И Исмаилу, и Исхаку, и Йакубу, И (всем двенадцати израильским) коленам, И то, что Мусе Бог послал, И то, что даровал Он Исе, И что другим пророкам снизошло - Меж ними Мы не делаем различий, - И лишь Единому Ему мы предаемся». 85. Кто изберет религию иную, чем ислам, Ему ничем не сможет быть угодным, И в Судный день окажется средь тех, Кто понесет урон (тяжелый). 86. Как может Бог вести людей, Которые отвергли веру, что ими принята была? Которые как истину пророка зрели, И на которых ясные знаменья снизошли, - Поистине Бог праведной стезей Не поведет неверных! 87. И для таких расплатой будет Проклятье Господа, и ангелов, и праведного люда! 88. Под ним им вечно пребывать, - И не смягчит Господь им наказанья, Отсрочки кары им не ждать; 89. Но кроме тех, Которые в раскаянии к Богу обратились И в благочестии творят добро, - Ведь Всепрощающ Бог и милосерд! 90. От тех, которые от веры отреклись, Что ими принята была, Потом в своем неверии окрепли, Бог покаяния не примет, - Они, поистине, заблудшие (в грехе). 91. Поистине, от тех, кто не уверовал и умер Ни от единого из них - Не будет принято все злато мира, Коль им бы откупиться он хотел, - Их ждет жестокая расплата, И здесь у них заступников не будет. 92. И никаким путем вам благочестия не обрести, Пока вы милостью не будете давать того, Что дорого и любо вам самим; И что бы вы из благ своих ни издержали, Господь, поистине, об этом знает. 93. И всякая еда сынам Исраиля дозволена была, Помимо той, что сам себе Исраиль запретил, Пока к ним не пришел Закон; Скажи: «Коль вы в своих словах правдивы, То принесите Тора и прочтите». 94. Кто после этого измыслит ложь И возведет ее на Бога, Тот благочестия лишен и преступает. 95. Скажи: «Бог истину глаголит вам. Так следуйте же вере Ибрахима, Который был благочестив И в поклонение Аллаху Других божеств не измышлял». 96. И первым Домом поклоненья, Что был назначен для людей, Был тот, что в Мекке, - Благословенья полон, путеводитель всех миров! 97. В нем – ясные знаменья для людей, Пристанище для Ибрахима, И каждый, кто войдет в него, Там в безопасности пребудет. И на людей возложен долг пред Богом Паломничество к Дому совершить, (Но лишь для тех), кто сможет это сделать. А кто останется неверным – что ж! У Бога нет нужды (к добру) Своих творений! 98. О те, кто Книгу получил! Зачем не верите знамениям Господним, Когда Он Сам – свидетель ваших дел? 99. Скажи: «О те, кто Книгу получил! Зачем вы тех, кто в Господа уверил, Сбиваете с пути прямого, Стремясь извилины внести в него, - Ведь были вы свидетели (Завету). И в небрежении Господь не остается К поступкам вашим и делам». 100. О вы, кто верует! Коль станете послушны некоторым людям Книги, Они вас обратят в отступников той веры, Что вами принята была, - 101. А как же сможете вы отступиться, Когда знамения Господни вам читают, И среди вас живет Его посланник? А кто всем сердцем устремится к Богу, Направлен будет праведным путем. 102. О вы, кто верует! Господнего страшася гнева, Склонитесь перед Ним, как должно вам, И не умрите вы никак иначе, Как покорившись Его воле! 103. Держитесь крепче за Его связующую вервь И не делитесь меж собой, И помните с признанием ту милость, Которой вас Он одарил: Когда вы недругами были, Ваши сердца в любви скрепил Он,
