И величается над ними — Они все – обитатели Огня, И в нем им оставаться вечно. 37. И есть ли нечестивее того, Кто ложь возводит на Аллаха, И ложными сочтет знамения Его? Таким назначена их доля (времени и благ) Из вечной Книги (назначений). Когда же к ним придут посланники от Нас, Чтоб завершить их жизнь (на земле), Они им скажут: «Где же те, Кого вы чтили наравне с Аллахом?» «Они оставили в беде нас!» – те ответят. И засвидетельствуют этим о себе, Что были Господу неверны. 38. И скажет (им Господь): «Войдите в пламя Ада в сонмище народов, Которые прошли до вас, из джиннов и людей. И всякий раз, когда туда Будет входить какой-либо народ, Он будет проклинать другой народ, сродни ему, Пока они все там не соберутся. И вот тогда последние о первых скажут: «Владыка наш! Они нас совратили, Удвой им муки в адовом Огне!» Господь ответит им: «Для всех удвою!» Они же этого (сейчас) не понимают. 39. И скажут первые последним: «Так ведь у вас же перед нами Нет преимуществ никаких! Вкусите (же сполна всю) кару За все, что (на земле) себе стяжали!» 40. Пред теми, кто знаменья Наши ложными считает И величается над ними, Врата небесные не отворятся, И в Рай им не войти, Пока верблюд через игольное ушко не протеснится: Так воздаем Мы нечестивым. 41. Их ложем будет пламя Ада, Над ними – (огненный) покров: Так воздаем Мы злотворящим. 42. А тем, кто верует и доброе творит, Мы не возложим груз на душу, Что больше, чем она поднимет, — Им всем стать обитателями Рая И в нем навечно оставаться. 43. Мы удалим из их сердец обиды, У ног их реки разольем, И будут говорить они: «Хвала Аллаху, Который вывел нас на эту (благодать); Мы б никогда сюда не вышли сами, Если б Аллах не вывел нас к сему. Нам возвестили истину посланники от нашего Владыки». И будет им возглашено: «Вот Рай, что дан в наследство вам За ваши добрые деяния». 44. И воззовут из Рая обитатели его К тем, кто в Огне (горит за злодеянья): «Уверились мы в истине того, Что наш Господь нам обещал. Но испытали ль вы всю истину Его обетований?» Они ответят: «Да!» И возгласит глашатай среди них: «Проклятие Аллаха на неверных, — 45. На тех, кто уклонил с Господнего пути (других), Усердствуя в него извилины внести, И в будущую жизнь не верил». 46. И между теми и другими (Водружена) завеса будет. А на гряде (холмов высоких) – люди, Что по особым знакам всех распознают. И воззовут они к таким, кто в Рай (назначен): «Мир вам!» – хоть они сами не вошли еще в него, Но все же тешатся надеждою об этом. 47. Когда их взор падет на обитателей Огня, Они воскликнут: «Боже наш! С неправедными нас не помещай!» 48. И те, которые на Аль-Арафе будут находиться, Воскликнут, обращаясь к людям, Которых по особым знакам Они признают (осужденными на Ад): «Какую пользу принесло добро, накопленное вами, И то, чем величались вы? 49. И не они ли те, о коих клятвенно вы заверяли, Что их Господня милость не постигнет? (И, обратясь к благочестивым, скажут:) Вступите ж в Рай, (служители Господни!), На вас не ляжет страх, печаль не отягчит». 50.А обитатели Огня взовут (с мольбой) К тем, кто (блажен) находится в Раю: «Излейте нам воды иль что-то из того, Чем вас Аллах (так щедро) одарил». «Аллах, – ответят те, – запрет Свой наложил На то и на другое для неверных, — 51. Тех, кто религию свою Как тщету и забаву принимали, И обольстились (благами) земного бытия». Сегодня Мы забудем их,
