Посланнику Его и родственникам близким, Сиротам, беднякам и тем, кто держит путь, Коль вы уверовали в Бога, И в Откровение, что Мы послали Нашему рабу В день Различения – тот день, Когда (в бою) сошлись два войска. Аллах, поистине, над всякой вещью мощен! 42. Тогда стояли вы на ближней стороне долины, Они ж – на самой дальней стороне. А караван – в низине той долины находился. И если бы назначили вы время встречи, То вы в его бы сроке разошлись. И это – потому, Чтоб Господу свершить то дело, Что Им было задумано к свершенью. И чтобы тот, кому было дано погибнуть, Мог умереть лишь при знаменье ясном, И чтобы тот, кто жить остался, Лишь при знаменье ясном мог существовать. Аллах, поистине, и слышит (все) и знает! 43. Тогда (о Мухаммед!) Господь тебе во сне Представил их такою малочисленною силой! А если б Он тебе их многочисленною ратью показал, То вы наверняка бы оробели И спор затеяли б об этом деле. Но уберег (от этого вас Бог) — Ведь знает Он про то, Что кроется в душе (у человека). 44. И вот, когда вы встретились лицом к лицу, Вашим глазам Он их представил маленьким (отрядом), А в их глазах уменьшил ваш (отряд), Чтоб Господу свершить то дело, Что Им было задумано к свершенью. Ведь лишь у Господа – свершение всех дел! 45. О вы, кто верует! Когда сойдетесь с (вражеским) отрядом, Храните стойкость и Аллаха призывайте непрестанно, Чтоб преуспеть (на поприще своем). 46. Аллаху и Его пророку повинуйтесь, Не затевайте споры меж собой, Чтоб вас не одолела робость, И чтобы мужество не изменило вам. 47. Не будьте вы похожими на тех, Что вышли из своих домов С кичливой дерзостью перед людьми. Они (людей) с пути Аллаха уклоняют. Аллах же все их (зло) деяния объемлет. 48. И вспомните, как Сатана Столь привлекательно представил им их (грешные) деянья, При этом говоря: «Нет ныне победителя над вами средь людей, И я соседствую (во всех ваших деяньях)!» Когда же оба ополчения сошлись (на поле брани), Он обратился к ним спиною, говоря: «Я вовсе не причастен к вам. Я вижу то, чего вам не(доступно) видеть. Страшусь Аллаха я — Силен Он в наказании Своем!» 49. Теперь же лицемеры и те люди, Сердца которых схвачены недугом, Говорят: «Их вера их лишила здравого ума!» Но кто на Бога уповает, (Тот знает:) Бог велик и мудр! 50. И если б мог ты только видеть, Как исторгают души тех, кто не уверил, Ангелы (Господни): Они их бьют по лицам и по спинам, (И говорят:) «Вкусите кару огненного Ада! 51. И это – вам за то, что ваши руки вам уготовали. Ведь никогда Господь служителям Своим Не нанесет обид несправедливых». 52. Как и для рода Фараона, И тех, которые до них (грешили), — Они не приняли знамения Господни, И Он сразил их за грехи их. Господь, поистине, могуч И в наказании – суров (и непреклонен)! 53. И это – потому, что не таков Господь, Чтоб Свою милость изменять, Которой Он людей уж одарил, Пока они того, что в душах их, не изменяют. Господь, поистине, все слышит и все знает. 54. Как и для рода Фараона, И тех, которые до них (грешили). Они не приняли знамения Господни, И Мы за их грехи их погубили, И потопили Фараона род — Ведь были все они несправедливы И беззаконие творили. 55. Ведь худшие из всех земных существ В деснице Бога те, Кто отвергает Откровение Господне И в истину Его не верит. 56. И это те, с которыми скрепил ты договор, Они же всякий раз его внезапно нарушают И не испытывают страха перед Богом. 57. И если ты в войне преодолеешь их, То, (проявив к ним должную суровость за измену), Ты от себя прогонишь тех,
