court.'

'Very well,' Judge Fang said, 'the defendant is guilty. The sentence is sixteen strokes of the cane and ten years' imprisonment.'

'Goodness gracious!' Hackworth murmured. Inadequate as this was, it was the only thing that came to him.

'Insofar as the strokes of the cane are concerned, since the defendant was motivated by his filial responsibility to his daughter, I will suspend all but one, on one condition.'

'Your Honour, I shall endeavour to comply with whatever condition you may choose to impose.'

'That you supply Dr. X with the decryption key to the data in question, so that additional copies of the book may be made available to the small children crowding our orphanages.'

'This I will gladly do,' Hackworth said, 'but there are complications.,,

'I'm waiting,' Judge Fang said, not sounding very pleased. Hackworth got the impression that this business about the caning and the Primer was a mere prelude to something bigger, and that the Judge just wanted to get through it.

'In order for me to weigh the seriousness of these complications,' Hackworth said, 'I will need to know how many copies, approximately, Your Honour intends to make.'

'In the range of hundreds of thousands.'

Hundreds of thousands! 'Please excuse me, but does Your Honour understand that the book is engineered for girls starting around the age of four?'

'Yes.'

Hackworth was taken aback. Hundreds of thousands of children of both sexes and all ages would not have been difficult to believe. Hundreds of thousands of four-year-old girls was hard for the mind to grasp. Just one of them was quite a handful. But it was, after all, China.

'The magistrate is waiting,' Constable Chang said.

'I must make it clear to Your Honour that the Primer is, in large part, a ractive-that is, it requires the participation of adult ractors. While one or two extra copies might go unnoticed, a large number of them would overwhelm the built-in system provided for paying for such services.'

'Then part of your responsibility will be to make alterations in the Primer so that it is suitable for our requirements-we can make do without those parts of the book that depend heavily on outside ractors, and supply our own ractors in some cases,' Judge Fang said.

'This should be feasible. I can build in automatic voice-generation capabilities-not as good, but serviceable.' At this point, John Percival Hackworth, almost without thinking about it and without appreciating the ramifications of what he was doing, devised a trick and slipped it in under the radar of the Judge and Dr. X and all of the other people in the theatre, who were better at noticing tricks than most other people in the world. 'While I'm at it, if it pleases the court, I can also,' Hackworth said, most obsequiously, 'make changes in the content so that it will be more suitable for the unique cultural requirements of the Han readership. But it will take some time.'

'Very well,' said Judge Fang, 'all but one stroke of the cane are suspended, pending the completion of these alterations. As for the ten years of imprisonment, I am embarrassed to relate that this district, being very small, does not have a prison, and so the suspect will have to be released this evening after the business with the cane is finished. But rest assured, Mr. Hackworth, that your sentence will be served, one way or another.'

The revelation that he would be released to his family this very evening hit Hackworth like a deep lungful of opium smoke. The caning went by quickly and efficiently; he did not have time to worry about it, which helped a little. The pain sent him straight into shock. Chang pulled his flaccid body off the rack and bore him over to a hard cot, where he lay semiconscious for a few minutes. They brought him tea-a nice Keemun with distinct lavender notes.

Without further ado he was escorted straight out of the Middle Kingdom and into the streets of the Coastal Republic, which had never been more than a stone's throw away from him during all of these proceedings, but which might as well have been a thousand miles and a thousand years distant. He made his way straight to a public matter compiler, moving in a broad-based gait, with tiny steps, bent over somewhat, and compiled some first-aid supplies— painkillers and some h?mocules that supposedly helped to knit wounds together.

Thoughts about the second part of the sentence, and how he might end up serving it, did not come back to him until he was halfway back across the Causeway, borne swiftly on autoskates, the wind keening through the fabric of his trousers and inflaming the laceration placed neatly across his buttocks, like the track of a router. This time, he was surrounded by a flock of hornet-size aerostats flying in an ellipsoidal formation all around him, hissing gently and invisibly through the night and waiting for an excuse to swarm.

This defensive system, which had seemed formidable to him when he compiled it, now seemed like a pathetic gesture. It might stop a youth gang. But he had insensibly transcended the plane of petty delinquents and moved into a new realm, ruled by powers almost entirely hidden from his ken, and knowable to the likes of John Percival Hackworth only insofar as they perturbed the trajectories of the insignificant persons and powers who happened to be in his vicinity. He could do naught but continue falling through the orbit that had been ordained for him. This knowledge relaxed him more than anything he had learned in many years, and when he returned home, he kissed the sleeping Fiona, treated his wounds with more therapeutic technology from the M.C., covered them with pajamas, and slid beneath the covers. Drawn inward by Gwendolyn's dark radiant warmth, he fell asleep before he had even had time to pray.

More tales from the Primer;

the story of Dinosaur and Dojo;

Nell learns a thing or two about the art of self-defense;

Nell's mother gets, and loses, a worthy suitor;

Nell asserts her position against a young bully.

She loved all of her four companions, but her favorite had come to be Dinosaur. At first she'd found him a little scary, but then she'd come to understand that though he could be a terrible warrior, he was on her side and he loved her. She loved to ask him for stories about the old days before the Extinction, and about the time he had spent studying with the mouse Dojo.

There were other students too . . . said the book, speaking in Dinosaur's voice, as Nell sat by herself in the corner of the playroom.

. . . In those days we had no humans, but we did have monkeys, and one day a little girl monkey came to the entrance of our cave looking quite lonely. Dojo welcomed her inside, which surprised me because I thought Dojo only liked warriors. When the little monkey saw me, she froze in terror, but then Dojo flipped me over his shoulder and bounced me off the walls of the cave a few times to demonstrate that I was fully under control. He made her a bowl of soup and asked her why she was wandering around the forest all by herself.

The monkey, whose name was Belle, explained that her mother and her mother's boyfriend had kicked her out of the family tree and told her to go swing on the vines for a couple of hours. But the bigger monkeys hogged all the vines and wouldn't let Belle swing, so Belle wandered off into the forest looking for companionship and got lost, finally stumbling upon the entrance to Dojo's cave.

'You may stay with us for as long as you like,' Dojo said.

'All we do here is play games, and you are invited to join our games if it pleases you.'

'But I am supposed to be home soon,' Belle complained. 'My mother's boyfriend will give me a whipping otherwise.'

'Then I will show you the way from your family tree to my cave and back,' Dojo said, 'so that you can come here and play with us whenever your mother sends you out.'

Dojo and I helped Belle find her way back through the forest to her family tree. On our way back to the cave, I said,

'Master, I do not understand.'

'What seems to be the trouble?' Dojo said.

Вы читаете Diamond Age
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату