Note13
тангуты — кочевой народ, населяющий плоскогорья Тибета; авторы никоим образом не рискнут поручиться за грамматическую и фонетическую правильность приводимых здесь тангутских фраз — предлагаемый рассказ пришел к ним (авторам) издалека и при передаче, надо думать, пострадал особенно сильно именно в этой части
Note14
род набедренной повязки, предмет национальной японской одежды
Note15
Пасифида — от Pacific — Тихий океан (англ.)
Вы читаете Человек из Пасифиды
