сглаживалась. И те и другие имели свои магистратуры, совет декурионов (из бывших магистратов), народное собрание. Эта структура соответствовала устройству Рима.
1463
Как известно, назиреи – это люди, давшие обет навсегда или на определенное время вести воздержанный образ жизни, не пить вина и т. п. и в знак этого отращивавшие себе волосы. По окончании срока обета священнослужители в особенно торжественной обстановке стригли им волосы. (Перев.)
1464
Публий Петроний был наместником Сирии в 39-42 гг.
1465
Г. Вибидий Марс был сирийским наместником в 42-45 гг.
1466
Термы – бани, которые у римлян служили не только для мытья, но и были одним из любимых мест отдыха; при них имелись спортивные площадки, иногда и библиотеки. Наиболее роскошными были римские термы (первым их построил Марк Випсаний Агршша), в провинциях старались подражать римским образцам.
1467
См. выше, XVIII, 6, 7.
1468
Как видно из последующих рассуждений Иосифа Флавия, он включает в семилетний срок правления Агриппы I его правление в качестве тетрарха.
1469
Т. е. за Ирода, правителя Халкиды.
1470
Харон – в древнегреческой мифологии перевозчик душ умерших по водам подземных рек Аида (царства мертвых).
1471
Таким образом, после короткого перерыва, связанного с правлением Агриппы I, Иудея снова стала управляться римскими прокураторами.
Книга двадцатая
1472
Агриппа I скончался в 44 г. Кассий Лонгин был послан наместником в Сирию в 45 г.
1473
Куспий Фад был прокуратором Иудеи в 44-47 гг.
1474
Это была столица Аммонитской области. Раньше она называлась Раббат-Аммоном. (Перев.)
1475
Четвертое консульство Клавдия приходилось на 47 г.
1476
Луций Вителлий являлся консулом 47 г. (вместе с Клавдием). Это было уже третье его консульство