[1] Ныне эта книга издана в России. — Прим. ред.

[2] В оригинале по-гречески стоит χαραγματι; в Синодальном издании было переведено как «образ».

[3] Греческое слово χαρακτηρ мы переводим как «черты», хотя такой перевод не весьма точен.

[4] Так переведено в Синодальном тексте, в подлиннике также стоит слово χαρακτηρ.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату