[163]
Упрек в адрес христиан, которые приписывают Иисусу, сыну Марии, такие слова, которых он никогда не мог произносить как истинный праведник и которых нет в Священном Писании - Евангелии.
[164]
Букв. «стали мусульманами».
[165]
Букв. «в исламе».
[166]
См. прим. [105].
[167]
Исраиль (библ. Иаков) дал обет не есть излюбленное мясо верблюда.
[168]
См. Исх. 32:15-16; Лев. 19 (весь свод Закона).
[169]
Пределы, установленные Богом. См. прим. [32] (С. 2, ст. 61).
[170]
[171]
Букв. «мусульманами».
[172]
Мединцы до Хиджры (см. прим. [141]). См. то же ниже, в ст. 105, и в С. 98, ст. 4. В Коране призыв к единству, неделению на секты - одно из важнейших Господних установлений. Ср.: «Всякое царство, разделившееся в самом себе, опустеет, и дом, разделившийся сам в себе, падет» (Лк. 11:17).
[173]
Фальшивые пожертвования либо расход на блажь.
[173а]
Имеется в виду конфессиональная и социальная привязанность.
[174]
Мухаммад.
[175]
См. выше, ст. 13.
[176]
Относится к первой строке ст. 126.