59
Мэлэх — (евр.) царь (но не каган) в Хазарии; адапт. форма — малик.
60
Струг — парусно-гребное плоскодонное деревянное судно с отвесными бортами.
61
Вифания и Пафлогония — византийские провинции на побережье Малой Азии.
62
Василевс — официальное наименование византийского императора.
63
Стратилат — главнокомандующий или правитель той или иной части Византийской империи.
64
Каталог — отряд в 500–600 воинов.
65
Доместик — командир тагмы — гвардейского соединения.
66
Стратиг — командующий ополчением, военачальник.
67
Стратопедарх — начальник военного лагеря, полководец.
68
Аколуф — титул командующего наемными войсками.
69
Дажьбог — белый свет и расцветающая природа, родоначальник русских людей.
70
Друнгарий — командующий императорским флотом.
71
Монеры — небольшие суда, использовавшиеся для патрульной службы и специальных заданий.
72
Дромон — крупный парусно-гребной корабль.
73
Ксилокастры — башни устанавливаемые на корабле.
74
Мара — Морена — смерть.
75
