Фамильная честь Вустеров. Держим удар, Дживс! Тысяча благодарностей, Дживс!

21

Здесь: студенческих (лат.).

22

Фрикасе из цыплят «Агнесса Сорель» (фр.).

23

Твердая земля (лат.).

24

Краткий очерк, обзор (фр.).

25

Сестры (фр.).

26

Озноб (фр.).

27

Куриные миньонеты «Маленький герцог», телятина по-тулузски в рисовых конвертах (фр.).

28

Самолюбие (фр.).

29

В целом (лат.).

30

Случайное замечание (лат.).

31

Гусиная печень в шампанском и изысканный десерт «Альпийские жемчужины в снегу» (фр.).

32

Лихорадка (фр.).

33

Тупик (фр.).

34

Мой и твой (лат.).

35

Гримаса, выражающая недовольство (фр.).

36

Ухоженный (фр.).