inequality. But the capitalist notion that the conditions of happiness are the same for all tends to make us answer each doubt in the affirmative.
8 The millionaire buying a luxury yacht; the commuter buying a new car; the workman buying a new fishing rod; the hobo getting a sound pair of shoes. It is axiomatic in a capitalist society that hobo envies workman envies commuter envies millionaire. It is lucky for those who believe in such societies that we know neither the degrees of pleasure nor where we each stand against them. But man still gropes after that remote memory of the animal relativity of recompense. Although we may not, in terms of individual pleasure felt, be quite so far from it as we are led to imagine in a money-worshipping society, we are far enough.
9 Humanity, though exiled from relativity of recompense by the development of consciousness and imagination, has, by this very development, the power to institute a conscious and rational contemporary relativity of the same kind. For us the lack of relativity of recompense, the inequality we know, is the prime reason for progress. We are allowed to see that we are not equally recompensed; and far from it. But we are the only organism that can know, tolerate the knowledge, and find the remedy.
10 Animals lack what we have gained, but we have lost what they still have. We should love them not for their human attributes, but for their innocence. With them we are still in the Garden of Eden; and with ourselves the Fall is every day.
11 The forms of non-human animate life are like a gang of builders in absolute darkness, unable to see either their own or their fellows’ work. But we were given light to see by; and at once we saw that some had easier and pleasanter work than others, and there began the long age of envy. But now slowly we realize, we must realize, that we all deserve access to, even if we do not get, equal happiness. The message of our situation is clear: we must create the same equality in the new light as we were given in the old darkness.
12 We have no guarantee that humanity is not an aberration of evolution, a doomed sideline. At most we can be only an experiment, a possibility in the process. Consciousness has given us the power to destroy ourselves as well as the power to preserve ourselves. Nothing shows more clearly that to be human is not a privilege, but an irrelevance to all except humanity.
HAPPINESS AND ENVY
13 We measure the amount of inequality in our personal and social lives by the concepts of happiness and envy. These two conditions dominate our behaviour, and we can trace their origins back to the most primitive forms of life. Happiness is to possess the means of survival – ‘territory’, ‘cover’, a mate, food, effective means of defence against predators and parasites, and so on; envy is to lack these things. Happiness, in short, is security, but a security denned by the experience of insecurity, which is the passive aspect of envy.
14 Happiness is essentially the desire to prolong life just as it is; envy, to change it. In terms of evolution happiness is thus a chief obstacle to progress; and envy, a chief source of it. Yet happiness is a kind of proof that it was worth surviving until now, just as envy is a kind of intention to survive from now on. Both states are necessary for evolution. One is the propaganda department publicizing past and present achievements of the government, and the other is a permanent committee of criticism.
15 Plato’s definition of the just society was one in which each is happy to be what he or she is; that is, a society without envy. In our unjust ones, all our political and social confrontations are between the party of happiness and the party of envy; and all our present troubles stem from our inability to think of these two parties except as mutually destructive opposites whose only postures can be those of aggression.
16 Happiness is essentially anti-social. It always implies a comparison, a knowing that others could be, but are not, enjoying the particular happiness that we enjoy. This is true of private happiness and public happiness. The theatre audience, the stadium of spectators, even a whole nation are happy because there are others not present and not happy in this way.
17 Happiness is that it happens to me, and the happiness of even the poorest man is unique; he can only be envied it. It is and can be only his. We are all Crusoes; no one knows our happiness, and unhappiness, like ourselves.
18 It is therefore in the nature of happiness to create an unequal world. A source of happiness available to all becomes like a woman available to all; possession becomes increasingly unlikely to bring happiness. Again and again after revolutions we see the paradoxical metamorphosis of the
19 The envious make a characteristic false syllogism: happiness goes with privilege, privilege is evil, therefore happiness is evil. From this springs the puritan-ism so characteristic of the early stages of many revolutions and the doomed attempts of so many left-wing theoreticians to locate a new sort of happiness in such things as labour, social sacrifice and the good of the state. These attempts are not doomed because happiness cannot be found in such things, but because everyone is expected to find happiness in the same sources. State or doctrinal or any form of generally imposed happiness is a contradiction in terms.
20 Such imposed happiness – all denigration of the right to choose what shall make one happy – is fundamentally totalitarian, a perversion of envy that institutes a vicious circle of envy destroying happiness destroying envy… until humanity grows as conditioned as the animals in a laboratory experiment.
21 The truth is that both parties are right: the party of envy when it maintains that society must provide equal access to the chief sources of happiness – fairer economic conditions and the rest – and the party of happiness when it maintains that society must allow the individual a maximum freedom to decide what those sources shall be. Neither capitalism nor communism are suited to contain both these truths, or to establishing a society
22 Both political extremes have realized that the condition of envy allows the easier manipulation of the Many. To the right it justifies the use of repression, censorship and tyranny; to the left, that of revolution and sedition. Angry mobs justify military dictators; and
23 What is evil is not personal happiness but special personal privilege springing from unjust social privilege. The great evil of capitalism is that under it not only do we not have the same access to the sources of happiness, but a world is created in which
24 Yet at their best capitalist societies, though they distort the nature of happiness and chain it to economic conditions, stand for a right concept of happiness; just as communist societies, at their best, stand for a right concept of envy. The great virtue of the capitalist system is that it allows a freedom of pursuit of happiness that corresponds with the basic human need; and the great virtue of the communist system is that it can permit envy to express itself by means that are not wholly destructive. It forces the rich to share what would be destroyed if the rich were totally destroyed; for in even the most frivolous and selfish castes and cultures there is an element that is good: the right to be freely happy.
25 Our problem is to reconstruct the relativity of recompense of our preconscious past; to isolate the virtues of both envy and happiness, to take the destructive aggression from the one and the destructive selfishness from the other, and to get them to interact. Above all, it is to establish this by science and reason and charity, and not by emotion, blood and blackmail.
5
DOING THE GOOD
