realized; someone with whom he had shared his innermost feelings, if not the details of his numerous lives, from the beginning. Now the patterns of silence were set; all the money in the world wouldn’t help at this point, not if they couldn’t even talk to each other about the things that mattered.

He found an overcoat in the tiny hall closet, pulled it on, and left the apartment. Not a word passed between them as he went.

Outside, the snow was grimy, patchy, as unlike the pristine sheets of white the television had shown from Innsbruck as the woman in that kitchen was from the Linda he had loved these past nineteen years.

He’d make the money fast this time, he decided, and see to it that she had enough to keep her comfortable for the rest of her life, but there was no way he could bring himself to stay, not now. The only question was what to do with himself until Pamela arrived, whenever that might be.

NINETEEN

The blue jay, darting and flitting outside the kitchen window as it built its nest in the backyard elm tree, was the first thing Pamela saw. She watched the bird’s colorful aerial dance, took several long, deep breaths to calm herself before she looked around or moved.

She was in the process of making a cup of coffee, had been just about to insert the filter in the machine. The kitchen was cozy, familiar. Different than it had been last time, but she remembered it well from her first life, before the replaying had begun. Last replay she hadn’t spent much time in here, had been too busy in her studio, painting and sculpting; the room had taken on the character of the maid they’d hired more than of herself. This kitchen, now, bore the stamp of her own personality, or at least the personality she’d had that first time around.

There was a Barbara Cartland novel lying open on the table, and next to it a copy of Better Homes and Gardens. Various clippings and notes to herself were stuck to the refrigerator door with little magnets shaped and painted like tiny ears of corn or stalks of celery. A drawing she’d done of the children—well executed, but without the finer skills of lighting and composition she’d acquired through years of practice in other lives—was taped to one of the cabinets. A large kitchen calendar hung above the table. It was open to March 1984, and the dates were neatly crossed off almost to the end of the month. Pamela was thirty-four. Her daughter, Kimberly, would have just turned eight; Christopher would be eleven.

She set the coffee filter aside, started to leave the kitchen, but then stopped and smiled as she recalled something. She opened one of the lower drawers beneath the counter, rummaged behind the boxes of flour and rice … And sure enough, there it was, right were she’d always kept it hidden: a Zip-Loc plastic bag containing most of an ounce of grass and a packet of E-Z Wider rolling papers. Her lone vice in those days, her one real escape from the tedium of housework and 'parenting,' as it had come to be called.

Pamela put the marijuana back where she’d found it, walked into the living room. The family photographs were hung there, along with two of her paintings from college. The promise that they showed had never been developed in this lifetime. Why had she ever let her talent go to waste for so long?

She could hear muffled music from upstairs: Cyndi Lauper’s cartoonishly bouncy voice singing 'Girls Just Want to Have Fun.' Kimberly must be home from school; Christopher would probably be in his own room, playing with the Apple II computer they’d bought him that Christmas.

She sat on the chair in the foyer, took a pencil and a pad of paper from the telephone table, and dialed information for New York City. There was no listing for a Jeff or Jeffrey Winston in Manhattan or Queens. No Linda or L. Winston, either. It had been a long shot, anyway; there was no reason to think he might be back in New York. Pamela tried information again, this time in Orlando. His parents were listed. She called, and Jeff’s mother answered the phone.

'Hello, my name is Pamela Phillips, and—'

'Oh, my goodness! Jeff told us you’d be trying to get in touch with him, but Lord, that was ages ago. Three years ago, I think, or maybe even four.' The woman’s voice faded as she apparently turned away from the mouthpiece, called in an aside: 'Honey! It’s that Phillips girl that Jeff said might call, remember? Could you find me that envelope he sent?' She came back to the phone.

'Pamela? Hold on just a minute, dear; there’s a message for you here from Jeff. My husband’s getting it.'

'Thank you. Could you tell me where Jeff is, where he’s living now?'

'He’s out in California, in a little town—well, right outside it, he says—called Montgomery Creek, up close to Oregon.'

'Yes,' Pamela said. 'I know where it is.'

'He said you would. You know, he doesn’t even have a phone out there, can you imagine? It worries me sick, thinking what could happen to him in an emergency, but he says he’s got a shortwave radio for that kind of thing. I just don’t know what came over him, a grown man quitting his job and leaving his wife and—Oh, I’m so sorry. I hope I wasn’t speaking out of turn, to—'

'It’s quite all right, Mrs. Winston. Honestly.'

'Well, it was just the strangest thing, anyhow. You might expect that kind of foolishness from a college boy, but for a man his age—he’ll be forty before too very long, you know—Oh, thank you, honey. Pamela? I’ve got that envelope he sent us for when you called. He said we ought to just open it up and read it to you. Do you want to get a pencil or something?'

'I’m all set.'

'O.K., then, let me see … Hmmph. You’d think after all this time and so much mystery, there’d be more to it than this.'

'What does it say?'

'It’s just one line. It says, If you’re coming, be sure to bring the children. I love you. Jeff. That’s all there is to it. Did you get that? Do you want me to read it again?'

'No,' Pamela said, a grin spreading wide on her suddenly flushed face. 'Thank you so much, but I understood it perfectly.'

She set the phone down, looked toward the staircase. Christopher and Kimberly were old enough now. They wouldn’t like the idea of leaving home at first, but she knew they’d soon grow to love Montgomery Creek and Jeff.

Besides, Pamela thought, biting her lip, it wouldn’t be for long.

They’d be back here in New Rochelle, back with their father, before they started high school.

Three and a half years. Her final replay; the last months and days of her phenomenally protracted life.

She planned to enjoy them all, to the fullest.

It was one of those rains that will neither cease nor get on with it and be done, but simply keeps on falling with a dull and intermittent insistence.

They’d been stuck inside the cabin like this for two days now; it was getting musty, the air dank with the smell of mildew from a leather vest that Christopher had left hanging on the porch railing overnight and had brought inside the next morning to dry by the stove.

'Kimberly!' Pamela said with exasperated dismay. 'Will you please stop drumming on that plate!'

'She can’t hear you,' Christopher said, and leaned across the table to lift the miniature foam headphone away from his sister’s left ear. 'Mom says to cut it out,' he yelled over the tinny sounds of Madonna’s 'Like a Virgin.'

'As a matter of fact, just turn that off,' Pamela said. 'It’s rude to listen to music by yourself while we’re all having lunch.'

The girl put on her most aggrieved grimace and pout but took the headphones off and put the

Вы читаете Replay
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату