От Рюрика до Павла I. История России в вопросах и ответах

«Не куст, а с листочками,
Не рубашка, а сшита,
Не человек, а рассказывает».

Что такое?

Попробуем перевести

Вопрос

1.74

Что означают следующие старославянизмы:

Вежды —

Десница —

Перси —

Рамена —

Шуйца —?

Вопрос

1.75

Как перевести на современный русский язык:

Аспид —

Вертеп —

Вертоград —

Чертог —

Стогна —?

Вопрос

1.76

Что такое:

Аще —

Вотще —

Зело —

Дабы —

Паче —

Понеже —

Яко —?

Вопрос

1.77

В «Повести временных лет» читаем о том, как новгородцы собираются в поход. «Начали скот собирать… И привели варягов, и отдали им скот, и собрали воев многих». А зачем скот и что за «скот»?

Ответы к первой главе

Ответ

1.1

Предание связывает происхождение Днепра с неким божественным кузнецом. Кузнец этот победил змея, впряг его в плуг и вспахал землю. Из глубокой борозды возник Днепр, а из отваленной земли — валы вдоль великой реки, называемые Змиевыми валами.

Ответ

1.2

Ной, тот самый, который спасся от Всемирного потопа.

Ответ

1.3

Говорилось, что в давние времена апостол Андрей посетил Русь и утвердил в новгородской земле свой апостольский жезл.

Рюрик (862–878) (весьма условные даты княжения)

Ответ

1.4

«Сказали руси (1) чудь, (2) словене, (3) кривичи и (4) весь…»

Ответ

1.5