БАРМЕН. О деньгах, мой друг. О деньгах.

НЕЗНАЙКА. О каких, простите, деньгах?

БАРМЕН. За обед.

НЕЗНАЙКА. Деньги? Я впервые слышу это слово. Что это такое?

БАРМЕН. Впервые?

НЕЗНАЙКА. Да.

Певица внимательно прислушивается к разговору.

БАРМЕН. Но обед вы, тем не менее, съели.

НЕЗНАЙКА. Спасибо. Очень вкусно.

БАРМЕН. Очень рад, что понравилось. Но кто же будет платить?

НЕЗНАЙКА. Платить? А что это значит?

БАРМЕН. Слушайте. Не валяйте дурака. Или платите за обед, или я вызываю полицию.

НЕЗНАЙКА. Вы напрасно сердитесь, братец. Я только сегодня прилетел к вам с другой планеты. Понимаете?

Певица подходит ближе.

БАРМЕН. Так значит вы — инопланетянин?

НЕЗНАЙКА. Да. Наконец-то вы поняли.

БАРМЕН. И у вас, на вашей планете, конечно, нет денег? И все едят, что хотят.

НЕЗНАЙКА. Вот именно!

БАРМЕН (заметив, что певица прислушивается). Вы слышали, госпожа Кнопочка? Опять тот же случай. У нас теперь инопланетяне ходят по улицам. А главное, все они не знают, что такое деньги!

НЕЗНАЙКА. Но я действительно не знаю.

БАРМЕН. Мы вам верим, дорогой друг. Поэтому подождите минуточку, я вызову официального представителя власти (вытаскивает из кармана свисток и громко свистит).

Небольшая суматоха. Крик и шум. Громко топая, подбегает полицейский.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ. Что случилось?

БАРМЕН. Вот, господин полицейский. Съел полный набор блюд и отказывается платить.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ. Ты почему отказываешься платить?

НЕЗНАЙКА. Он у меня требует деньги.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ. Правильно. Что еще он может требовать?

НЕЗНАЙКА. А я не знаю, что это такое.

БАРМЕН. Господин полицейский, он — инопланетянин.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ. Что?

БАРМЕН. Он, видите ли, прилетел с другой планеты, где, конечно, нет никаких денег. (Хихикает.)

ПОЛИЦЕЙСКИЙ. Понятно. Тогда ему самое место у нас. У нас таких инопланетянинов знаешь сколько!

Хохочут с барменом. Певица живо реагирует на происходящее. Видимо, госпожа Кнопочка и сочувствует Незнайке, и сомневается решительно во всем, и ни на что пока не решается. Незнайка тем временем двигается к выходу.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ. Стой!

БАРМЕН. Ни с места! (Хватает за руку.)

ПОЛИЦЕЙСКИЙ (сует под нос дубинку). Знаешь, что это такое?

НЕЗНАЙКА. Вероятно, резиновая палка.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ. Резиновая палка. Сразу видно, инопланетянин. Это усовершенствованная резиновая дубинка я электрическим контактом. Сокращенно — УРДЕК. Понял? Сейчас поймешь. А ну-ка, стой смирно! Руки по швам! И никаких разговоров.

Незнайка невольно выполняет команды. Певица закрывает лицо ладонями. Полицейский тычет кончиком дубинки Незнайке в лоб. Вспышка, искры и полная тишина, и полная темнота. И в этой темноте появляются шлепки, глухие удары, кряхтение и натужные междометия, стук открываемых и закрываемых дверей, тяжелые шаги и рядом с шагами плотный шорох, как если бы волокли безжизненное тело с этажа на этаж. Опять стук дверей, сдавленные междометия, хлопки и шлепки. И тишина. А в тишине зарождается мягкая обволакивающая, явно французская мелодия с низким женским голосом. Под такую мелодию перед камином сидеть, гладить одной рукой любимого пуделя, а второй рукой… Впрочем, СЦЕНА ОСВЕЩАЕТСЯ.

СТРОГИЙ КАБИНЕТ СЛЕДОВАТЕЛЯ

Стол, стул, шкафы и т. п. Незнайка сидит в центре кабинета на табурете. Он только что очнулся, он встрепанный, помятый и испуганный. Дико осматривается. За столом сидит СЛЕДОВАТЕЛЬ — девчонка в щеголеватой полицейской форме.

НЕЗНАЙКА. Где я?

СЛЕДОВАТЕЛЬ. Вы там, куда очень просились.

НЕЗНАЙКА. Я просился? Когда?

СЛЕДОВАТЕЛЬ. Когда нарушали общественный порядок в кафе.

НЕЗНАЙКА. А… (Морщится, подносит руку ко лбу.) Значит, это и есть полиция?

СЛЕДОВАТЕЛЬ. А вы, конечно, что такое полиция тоже не знаете?

НЕЗНАЙКА. Теперь знаю.

СЛЕДОВАТЕЛЬ. Еще бы! (Встает, одергивает форму, прохаживается по кабинету.)

НЕЗНАЙКА (в ужасе). Опять девчонка!

СЛЕДОВАТЕЛЬ. В нашей демократической стране вы еще не раз будете встречаться с девчонками, как вы изволили выразиться. Особенно если вы собираетесь нарушать наши демократические законы. И я вам советую во избежание неприятностей запомнить другое слово: дамы. Потому как мы, дамы, наконец-то на всех руководящих постах, и мы наведем порядок.

НЕЗНАЙКА. Дамы?! (Хватается за голову.) Ох! А где моя шляпа?

СЛЕДОВАТЕЛЬ. У вас на коленях.

НЕЗНАЙКА. А… Спасибо.

СЛЕДОВАТЕЛЬ. Итак. (Музыка стихает.) Давайте знакомиться. Во всем полицейском управлении я — первое лицо. Потому что первое, что вы видите, попадая сюда, это мое лицо. Далее. Моей первой обязанностью является выяснение личности преступника, то есть, в данном случае вашей.

НЕЗНАЙКА. Но я не преступник!

СЛЕДОВАТЕЛЬ. Все так говорят, милейший, потому что цель каждого преступника — какая? — запутать полицию. И удрать. Но я должна вас предупредить, ничего у вас не получится. У нас имеются исключительно точные методы расследования преступлений. Прошу назвать ваше имя.

НЕЗНАЙКА. Незнайка.

СЛЕДОВАТЕЛЬ. Вы это утверждаете?

НЕЗНАЙКА. Конечно!

СЛЕДОВАТЕЛЬ. Видите ли, я не могу быть уверена, что вас зовут именно так. Сегодня вы Незнайка, завтра Всезнайка, а послезавтра просто Знайка. Преступники любят менять свои имена. Поэтому сейчас мы проведем экспертизу. Обратите внимание на эти три шкафа. В них хранятся описания всех преступников. Мы их делим на три группы: высокого роста, среднего роста и низкого. Гениально и просто, не правда ли?

Незнайка ошеломленно наблюдает.

СЛЕДОВАТЕЛЬ. А теперь мы измерим ваш рост.

НЕЗНАЙКА. Но я не преступник! У вас не может быть моего описания! Я только сегодня прибыл на вашу планету!

СЛЕДОВАТЕЛЬ. Все так говорят, милейший, абсолютно все. (Резко.) Встать!

Вы читаете Незнайка (пьеса)
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату