рисовалась тень бабочки!
— Ой! — радостно воскликнул Майкл и выронил ложку; она звякнула и скатилась со стола.
— Что «ой»? — нахмурилась Мэри Поппинс и тоже посмотрела на пол.
Она переводила взгляд с тени бабочки на Майкла, с него на Джейн. И так несколько раз. Овсянка стыла в тарелках, пока они так переглядывались друг с другом. Никто не говорил ни слова. А что тут скажешь, если вот она, тень бабочки? Бывают такие моменты, — скажу вам, когда слов и не требуется. Тем более что три тени, прильнувшие одна к другой, кажется, всё понимали.
— Сегодня ваш День Рождения, Мэри Поппинс? — нарушил молчание Майкл и заулыбался.
— Со счастливым возвращением, Мэри Поппинс! — И Джейн нежно погладила её по руке.
Довольная улыбка появилась на лице Мэри Поппинс, но она тут же спохватилась и поджала губы.
— С возвращением? Понятия не имею, о чём ты говоришь! — фыркнула она, будто и впрямь не понимала.
Но Майкл от радости так осмелел, что заговорщицки подмигнул ей, улыбаясь во весь рот. Пусть Мэри Поппинс никогда ничего не объясняет, его-то не проведёшь!
— Действительно, откуда вам знать? — фыркнул Майкл, передразнивая её.
— Ах ты насмешник!
Мэри Поппинс кинулась к нему, но он увернулся, выскочил из-за стола, кубарем вылетел из детской и с хохотом скатился вниз по ступенькам. Джейн неслась следом за ним.
Они стремглав пробежали по садовой дорожке, выскочили за ворота и устремились в парк.
Утренний воздух был свежим и прозрачным. Птицы распевали свои прощальные осенние песни. А парковый сторож шёл навстречу детям. И за околыш его фуражки была заткнута пышная роза…
Примечания
1
Клички собак придуманы Борисом Заходером.