26
Спасибо (греч.).
27
— Артур! Это Манолис из Пирея. Очень холодно? Извини.
— Все хорошо. Ничего.
— Артур! Ты должен позвонить моему другу Фанасису на острове. Он ждёт тебя. Ты понимаешь меня?
— Да. Дай мне номер.
28
За тебя, русский… Меня зовут Дмитрос (англ.)
29
Теперь в России катарсис и апокалипсис? (англ.)
30
Прокат автомашин, прокат мотоциклов (англ.).
31
Сколько стоит? (англ.)
32
Всего три тысячи драхм (англ.).
33
Нет. Спасибо (англ.).
34
До свидания (англ.).
35
Мистер Крамер?.. Я — Фанасис. Садитесь (англ.).
36
Добрый вечер (англ.).
37
Одно плохо. На острове очень высокая влажность воздуха, ревматизм, радикулит… Я всегда чувствую боль вот здесь (англ.).вет… Она видит свет на ваших руках (англ.).
38
Свет… Она видит свет на ваших руках. (англ.)
39
А вы? (англ.)
40
Нет. Я не вижу света (англ.).
41
