regarded me with his sad eyes, chewed the end of his moustache.

“Something to report?” I asked, wondering what was coming.

“Not exactly, sir,” he said, drumming on his knees. “I don’t

suppose you’ve heard from Mr. Merryweather yet?”

“I’ve heard nothing from Merryweather,” I said, puzzled.

“Anything wrong?”

Littlejohns stroked his greying hair, looked self-conscious. “The

fact of the matter is, sir, Mr. Merryweather has withdrawn from your

case.”

“The hel he has,” I said, sitting bolt-upright, and wishing I hadn’t.

“What’s the idea?”

“You see, sir, Mr. Merryweather at no time thought the

investigation within our usual terms of reference,” Littlejohns

explained. “The-er-pecuniary aspect of the case interested him—

tempted him, you might say, but he now has been threatened-well,

he thinks there’ll be no useful purpose served in continuing the

investigation.”

I pricked up my ears. “Threatened?”

Littlejohns nodded gravely. “Apparently two men visited him

yesterday morning. They were rough characters, and they made it

clear that if he did not immediately stop working for you, they would

settle his hash, I believe was the phrase used.”

I lit a cigarette, scowled. It seemed Bradley was working overtime.

“You mean Merryweather allowed these two guys to throw a

scare into him?”

“They were exceptional y rough characters,” Littlejohns said

hurriedly, as if anxious to excuse Merryweather’s lack of courage.

“They smashed his desk, said they had beaten you up and would beat

Merryweather up too. He isn’t exactly young, and he has a wife to

consider. I can’t say I blame him for withdrawing, and I hope, sir,

you’ll take the same view.”

He looked so solemn that I burst out laughing.

“That’s okay,” I said, lay back on my pillow and grinned at him. “I

bet they scared the daylight out of the poor old geyser. I don’t blame

him in the least. They nearly, but not quite, scared the daylight out of

me.” I looked at him, suddenly puzzled. “But why did you come here

to tell me all this? What’s it to do with you?”

Littlejohns pulled at his moustache. “I’m very sorry to be taken off

this case, sir,” he said. “Very sorry. You see, sir, I liked the excitement.

You may not believe it, but I’ve always wanted to be a detective ever

since I was a nipper. I’ve been disappointed with the work up to now.

Mr. Merryweather doesn’t get much business. The cases that do

come our way are the usual divorce cases. Not, as you will appreciate,

very congenial work: very dull, if I may say so. I dislike spying on

married couples. But I have to do the work. I’m not getting any

younger; jobs are difficult to come by. I thought I’d explain my

position, sir. I hope you’ll forgive me taking up your time. What I was

going to suggest . . .” He paused, looked embarrassed. “If you’ll excuse

the liberty, what I was going to suggest was that I should continue

with the case. I’d be very happy to take reduced fees, and Mr.

Merryweather has nothing for me at the moment. He pays me only

when I’m working for him. So I thought I’d offer my services, not that

you’d want to continue the arrangement, but I thought there’d be no

harm in mentioning it.”

I gaped at him. “But, look, if they’re threatening Merry- weather,

that’ll also include you.”

“I don’t believe in being intimidated by threats,” he said quietly. “I

assure you I wouldn’t be put off by that kind of thing. I’m at your

service if you still require me.”

I grinned at him, suddenly liking him immensely. “Sure, you go

ahead. The same terms suit you?”

He gaped, stuttered. “Oh, but surely, Mr. Harmas, they were

rather excessive. I would be prepared . . .”

“No, you’ll have what Merryweather got, so dry up,” I said firmly.

“Don’t make any mistake: you’l earn the money. There are a number

of things to do with this case that I haven’t told your boss. I’m going to

tell you, and you can then decide if you still want the job.”

“Thank you, sir,” Littlejohns said, his face lighting up. “There is

one thing I must report first. I’ve seen the young lady with the red

hair. She came out of the cottage late last night. The black-and-yellow

Bentley called for her. I saw her distinctly. She got into the car which

drove away along the London road; I was unfortunately too late to

follow it.”

“Okay,” I said. “Perhaps she’s decided to come to London. Well,

keep an eye on the cottage for a little while. Now, listen to what I

have to say.”

I told him the whole story without pulling my punches down to

Madge Kennitt’s murder and the attack on myself. I told him about

Jacobi, Selma, his wife, about Bradley and Julius Cole going to the

club.

“That’s about the lot,” I said. “These guys are a tough bunch.

You’ll have to watch your step.”

He scarcely seemed to hear me.

“I’m glad you’ve taken me into your confidence, sir,” he said,

getting to his feet. “I think I’ll have something for you in a day or so. I

would rather not discuss it now, but something you said just now has

given me the clue I’ve been looking for. “I’ll get in touch with you very

soon.”

“Hey!” I called as he picked up his hat and made for the door.

“What about Julius Cole? Has he arrived at Lakeham?”

“He arrived three nights ago, and is staying with Mrs. Brambee,”

Littlejohns said, opening the door. “I’ll have something for you in a

day or so.”

He didn’t wait for me to tell him again to be careful.

Chapter XVI

TWO days later, still considerably bruised and battered, but with

all my old vigour back and a sharp edge to my temper, I returned to

Вы читаете No Business Of Mine
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату