В переводе с английского означает «сделанный из готового», «готовый продукт». В подобных экспозициях бытовой предмет рассматривается как предмет искусства.
44
Сочетание англо-французских слов, означающих в переводе «готовое дерьмо».
45
Рыбой, сделавшей саму себя
46
Время — деньги
Вы читаете Лю