него с помощью метафор и сказок без применения традиционной разговорной терапии. Чтобы помочь Дженнет, я попросила ее написать сказку о своих отношениях с сестрой.
— Это будет настоящая сказка братьев Гримм, — с иронией сказала она. — Как мне это сделать?
Я объяснила Дженнет, что она может писать все, что захочет, но должна использовать язык и образы сказок, писать от третьего лица и завершить сказку если не счастливым концом, то по крайней мере дающим надежду. Дженнет написала особую сказку, и мне хочется, чтобы вы ее тоже прочитали.
В некотором царстве, в некотором государстве жили-были две маленькие принцессы. Одна из них была любимицей короля и получала в дар красивые наряды и драгоценности. Принцесса ездила в золотой карете, и стоило ей только чего-нибудь пожелать, как она тут же это получала. Другая маленькая принцесса была любимицей матери. Она была умной и храброй, но ей ничего не доставалось, потому что сестра этой бедной принцессы нашептывала королю гадости, чтобы опозорить ее. Поэтому бедная маленькая принцесса донашивала платья своей избалованной сестры, а когда просила короля подарить ей игрушку или дать морковку для своей лошадки (вместо кареты у нее была лошадка), он отвечал: «Наймись подмастерьем к городскому ремесленнику», что в его причудливом изложении было приказанием найти себе работу. Поэтому бедная маленькая принцесса нанялась подмастерьем к городскому ювелиру, который научил ее изготавливать прекрасные изделия и хвалил ее талант и мастерство.
Когда принцессы подросли, избалованная вышла замуж за болотного принца, которому не нужно было беспокоиться, насколько хорошо она готовила или ухаживала за домом. Да, принц был красивым, но никчемным человеком и транжирой. Он женился на ней ради ее богатств, которые хотел вложить в болотную недвижимость. Скоро все драгоценности избалованной принцессы были заложены, а ей вместе с болотным принцем пришлось просить подаяния.
Тем временем бедная маленькая принцесса усердно работала и добилась больших успехов. Когда добрый городской ювелир стал слишком старым, чтобы работать, он оставил ей свою мастерскую, и принцесса прославилась тем, что делала самые красивые в королевстве драгоценные кольца и короны. У нее была собственная ювелирная лавка, которая называлась «Драгоценности принцессы», и она гордилась своей работой и всем, чего добилась в жизни. Ее мысли омрачались только воспоминаниями о том, как с ней обращались отец и сестра.
Поэтому, когда бывшая избалованная принцесса пришла к ней и стала просить дать немного драгоценностей, чтобы сохранить золотую карету и замок, трудолюбивая принцесса оказалась перед нелегким выбором. «Помоги мне,
—
умоляла ее сестра.
—
Я знаю, что плохо с тобой обращалась, но если дашь мне немного того, что заработала с большим трудом, я буду относиться к тебе как любящая сестра».
Трудолюбивой принцессе хотелось ей верить и очень хотелось иметь любящую сестру. Но та всегда относилась к ней плохо, и трудолюбивая принцесса беспокоилась, что она совсем не изменилась. Чтобы разобраться в своих запутанных мыслях, она пошла погулять в лес и набрела на хрустальное озеро. Она сидела на берегу, глядя на свое отражение в воде, и спрашивала его: «Что мне делать? Что мне делать? Я знаю, что сестра потратит все, что я ей дам, но мне так хочется иметь любящую сестру!» Когда она так говорила, в воду упала слезинка, и тут же на водной глади проступило лицо ее лучшей подруги.
—
У тебя есть сестра,
—
сказала лучшая подруга.
—
Я люблю тебя и забочусь о тебе так, как никогда не заботилась единокровная сестра, поэтому у тебя всегда будет семья из таких людей, как я.
Трудолюбивая принцесса поняла, что это правда, и когда вернулась домой, сказала избалованной принцессе:
— Я не дам тебе драгоценности из моей мастерской. Все подарки ты утопила в
Вы читаете Эмоциональный шантаж
