хочет.
— Поговорим, — повторил Эстес, направляясь к двери.
Кэрри и Саул сидели в модернистском баре при отеле «Марриот». Близилась полночь, однако народу собралось прилично: бизнесмены, невероятно стройные холеные девушки. Шум стоял такой, что не слышно было телевизор в баре (показывали самые яркие моменты из игр НБА).
— Не расскажешь? — спросил Саул.
— Нет, — ответила Кэрри, гоняя дольку лайма в бокале с «Маргаритой». — Тебя чувство вины замучает: мол, как это ты не вмешался!
— Ты бы не хотела, чтобы я вмешивался?
— Нет. Не хотела бы.
Чуть в стороне раздался взрыв хохота. Кто-то выкрикнул:
— Нет, ты видел этот двухочковый Дуэйна Уэйда? Офигенный бросок!
— Брось, Кэрри. Я ведь сказал: просвети Дэвида, а не заводи с ним интрижку.
— Нет никакой интрижки, — отрезала Кэрри, все еще гоняя лайм в бокале.
— Тогда что между вами?
Кэрри посмотрела на Саула в упор.
— Не твое собачье дело. Что бы я там ни сделала — что бы тебе ни мерещилось, — мы спасли людей. Много людей. Может, даже кого-то, кто пьет сейчас в этом баре. И все это благодаря мне, Саул, так что не надо нотаций. Я их не заслужила.
— Да, — признал Саул, отпивая скотч, — не заслужила. Ты совершила подвиг. Все мы совершили.
Кэрри тряхнула длинными белокурыми прядями.
— Нам повезло. Я вся прямо сжалась, когда эти фэбээровцы в Ред-Хуке принялись палить в террористов. Попади хоть одна пуля в ГМТД, и половина Бруклина взлетела бы на воздух.
— В нашем деле без удачи никак. Наполеон как-то сказал, что променял бы умных генералов на везучих.
— Так то Наполеон! — ответила Кэрри, похлопав Саула по руке. — Не надо опекать меня, Саул. Мне и одного папаши хватает. Если бы мне предложили выбор: попасть в плен к талибским палачам или заново прожить свое детство, я бы задумалась. И надолго.
— Про твое детство мне неизвестно… и ты права, я слишком сильно тебя опекаю. Похоже, работа в ЦРУ — это моя тебе медвежья услуга. — Он перевел взгляд на экран телевизора: показывали моменты из игр Леброна Джеймса. — Он тебе нравится?
— Дэвид? Ну да, меня к нему тянет, но не зацикливайся на этом. Я ведь совсем не так проста, — сказала Кэрри, допивая коктейль.
— Знаю, знаю. Сегодняшний успех — твоя заслуга. Кстати, опекаю я тебя не только из чувства вины. Просто ты хороша. Чертовски хороша в своем деле.
Кэрри схватила со спинки стула пальто.
— Дело еще не закрыто. Осталось слишком много вопросов. Знаешь, что мне предстоит?
Саул кивнул.
— Бейрут, — сказал он.
— Вот видишь, — положила она ему руку на плечо. — Ты меня понимаешь.
— А что Эстес?
— Это уже вопрос на шестьдесят четыре миллиона долларов.
— Будь осторожна, — сказал Саул и жестом попросил официантку подлить ему скотча.
— А что? Чего мне бояться?
— Того, что ты ищешь.
Кэрри на такси отправилась в отель «Нью-Йорк палас», где во внутреннем дворике стояли
