(Схемы 8, 11 и 12)
30 сентября командующий 38-й армией представил в штаб фронта план овладения Киевом концентрическими ударами 51-го стрелкового корпуса с севера и 50-го стрелкового корпуса с юга. Одновременно командиру 50-го корпуса был отдан приказ 163-ю и 136-ю стрелковые дивизии сосредоточить в районе Бортничи, Вишенки и их передовыми отрядами в ночь на 1 октября форсировать Днепр в направлении Пирогово. В дальнейшем имелось в виду расширить плацдарм у Пирогово, сосредоточить на нем все три дивизии корпуса и 5 октября начать наступление одновременно севернее и южнее Киева с целью овладеть городом. Оборона по левому берегу Днепра непосредственно у Киева возлагалась на армейские заградительные отряды.
2 и 3 октября подразделения 136-й, а затем и 163-й стрелковых дивизий форсировали Днепр в направлении Пирогово, однако успеха в последующие дни они не имели. Причиной этого являлось прежде всего то, что 50-й стрелковый корпус был недостаточно усилен и имел очень мало боеприпасов и переправочных средств.
Севернее Киева 51-й стрелковый корпус вел напряженные бои за расширение плацдармов, имея незначительный успех. 1-й гвардейский кавалерийский и 5-й гвардейский танковый корпуса еще только сосредоточивались в междуречье Десны и Днепра. Таким образом, первоначальный план фронта по овладению Киевом к 7 октября силами 38-й армии с одним танковым и одним кавалерийским корпусами выполнен не был и фактически реализация его не начиналась.
С 24 часов 5 октября в состав Воронежского фронта директивой Ставки Верховного Главнокомандования были переданы 13-я армия в составе восьми стрелковых дивизий и 60-я армия в составе двенадцати стрелковых дивизий.
Новая разграничительная линия с Центральным фронтом с этого времени устанавливалась: Снагость, река Сейм, река Десна, Чернигов, Мозырь, река Припять, Пинск; все пункты (кроме Пинска) включительно для Воронежского фронта. 13-я и 60-я армии всеми своими силами вели бои с противником на правом берегу Днепра. Это позволяло командующему фронтом более тесно и целеустремленно организовать взаимодействие вновь переданных в состав фронта армий с 38-й и направить все усилия этих армий (особенно 38-й и 60-й) для удара по киевской группировке немцев с севера. В результате этого был разработан новый план наступления армий правого крыла фронта. 6 октября командующий фронтом поставил этим армиям следующие задачи.
13-й армии – с 24 часов 6 октября свой левофланговый 17-й гвардейский стрелковый корпус в составе 6-й и 70-й гвардейских стрелковых дивизий с занимаемым ими участком передать в состав 60-й армии, а остальными силами перейти к обороне на рубеже Колыбань, Кривая гора, устье реки Уж. Разграничительная линия слева – река Припять до устья реки Уж и далее по реке Уж.
60-й армии – с 24 часов 6 октября принять в свой состав 17-й гвардейский стрелковый и 1-й гвардейский кавалерийский корпуса. В течение 6 и 7 октября очистить от противника южный берег реки Уж на своем правом фланге и захватить плацдарм на южном берегу реки Тетерев на участке Пилява, Затонск. 1-му гвардейскому кавалерийскому корпусу в ночь на 8 октября переправиться через реку Днепр в районе Окуниново; кроме этого, не менее одной кавалерийской дивизии с танками необходимо было переправить и через реку Тетерев на ее южный (правый) берег. После выполнения указанных подготовительных мероприятий армия имела задачу нанести главный удар в юго-западном направлении между реками Здвиж и Ирпень, свертывая фронт противника, а также вспомогательный удар на Иванков. К исходу пятого дня операции главными силами выйти на фронт Филипповичи, Ворзель. По мере продвижения на юг армия должна была организовать оборону по реке Здвиж. 1-му гвардейскому кавалерийскому корпусу было приказано действовать между реками. Здвиж и Ирпень в направлении главного удара и к исходу четвертого дня операции выйти в район Гавронщина, Макаров, Юров, Копылов, Вышеград. Разграничительная линия армии слева устанавливалась: устье реки Ирпень, река Ирпень до Демидово, Ворзель, Бузова (все пункты, кроме Бузова, для 60-й армии включительно).
Командующий армией решил главный удар нанести силами 1-го гвардейского кавалерийского и 77-го стрелкового корпусов в направлении Мануильск, Литвиновка; одновременно 24-й и 30-й стрелковые корпуса