системы?
— Решила подвергнуть меня перекрестному допросу, Руби?
— Ты собираешься отвечать на мой вопрос, Деймон? Поправь меня, если я ошибаюсь, но у меня создалось ощущение, что ты проникаешь в компьютерные системы, чтобы получить информацию. Например, информацию о местонахождении своего брата.
— Это было неофициальное использование моих профессиональных знаний.
— Понятно, — произнесла Руби язвительным тоном. — Значит, твоя работа связана с
— Зачастую цель оправдывает средства, Руби.
Она посмотрела на него с осуждением:
— Значит, ты шпион. Современный вор, крадущий информацию из чужих компьютерных систем. — Не дождавшись его ответа, она добавила: — Боже мой, Деймон. Ты хоть представляешь себе, сколько вопросов морального характера вызывает у меня твоя работа? Есть другие способы получения информации.
— В таком случае почему бы тебе не попросить ФБР поделиться с тобой информацией о твоем отце?
— Заткнись.
— Шпион — это вторая древнейшая профессия. Я не делаю ничего нового. Просто получаю информацию более современными способами. Моя деятельность направлена на поддержание мирного баланса сил между странами. Разве это плохо?
Руби ускорила шаг. Ее грудь часть вздымалась и опускалась. Деймон молча следовал за ней, не понимая, как оказался в такой дурацкой ситуации. Он решил, что всему виной ободки для волос. Впредь он будет за километр обходить женщин с ободками.
— Я знала, что у тебя есть секреты, — сказала Руби, ища в сумке ключи от машины, — но все равно согласилась проводить с тобой время. После того, что ты только что мне сказал, ты возвысился в моих глазах. Твои секреты оказались гораздо серьезнее, чем я думала. Я с самого начала знала, что мне следовало держаться от тебя подальше, — пробормотала она. — Почему я не делала этого?
У него не было ответа на этот вопрос.
— Ты никому не должна говорить то, что я тебе сказал.
— Я это поняла. Кто еще знает?
— Моя семья. Мой начальник. Теперь еще ты. Шесть человек за десять лет.
— Боже мой. — Лицо Руби выражало беспокойство. — Я никому ничего не скажу. Честное слово.
— В идеальном мире твоего слова было бы достаточно, — тихо сказал он.
Этот мир далек от идеального, и он должен каким-то образом гарантировать себе ее молчание. Для этого хороши любые доступные средства.
— Что, если бы я сказал, что могу тебе помочь найти твоего отца?
— Что?
— Ты ведь этого хочешь, не так ли?
— Да, но…
— Я предлагаю тебе сделку. В обмен на молчание ты получишь информацию о своем отце. Мы оба останемся в выигрыше.
— Это шантаж.
— Это необходимо, — отрезал он. — Когда мы расстанемся в конце дня, я обрету необходимое спокойствие, поскольку буду уверен, что люди, на которых я работаю, не узнают, что я поделился с тобой секретной информацией. Соглашайся, Руби. Это предложение выгоднее, чем ты думаешь.
— Надо же, какая щедрость, — натянуто улыбнулась она.
— Я стараюсь.
Этот разговор пошел не по плану, но разве с Руби Магвайр можно что-нибудь планировать?
