первого же намека на подобную свободу. – И я направил палец на себя. – Так как если что-то принадлежит мне, то оно никогда не будет принадлежать кому-то другому.
Надья поморщилась. – Твой муж, твой муж! Может, хватит?
– Ты права. Я хочу, чтобы ты ушла. Немедленно. Это мое последнее слово.
Она посмотрела на то, как я поворачиваюсь к ней спиной. – То есть, я пришла просто так, Брайан? Для того, чтобы ты выставил меня за дверь?
– Ключ в замке, так что дверь ты сможешь открыть самостоятельно.
– Может, ты подашь мне плащ?
– У тебя отнялись руки?
Надья выдержала паузу. – Я уже говорила, что тебе к лицу эта роль сильного мужчины?
– Миллион раз. И это даже льстит.
– Да пошли вы оба ко всем чертям!
Это были последние слова моей гостьи. Она оделась и вышла, бесшумно притворив дверь, хотя я был уверен в том, что она не удержится от соблазна хлопнуть ею на прощание. Я снова откинул голову на спинку креса и посмотрел на кошек. Они мирно дремали, моя личная жизнь их не интересовала – за исключением тех случаев, когда она обретала тело конкретной женщины и перемещалась в мою постель. Минус один, гаденыш, сказала бы сейчас мадам. Только я душевного подъема не чувствовал. Я думал про серьезный тон Рэя, и мысль о том, что я опять оказался между ним и его женой назвать приятной не мог. На месте Рэя я бы вырвал глаза конкуренту и не думал бы дважды, а о втором или третьем романе не могло быть и речи. Да и о первом навряд ли, так как конкуренту не суждено было бы жить так долго. Но при всей своей мягкотелости Рэй был человеком, которым я дорожил, и терять его я не хотел. И кто придумал эти сказки про то, что настоящие друзья не ссорятся из-за женщин? Они ссорятся только из-за женщин, потому что это – единственная причина, по которой можно поссориться. …Вероятно, я задремал. Скажу даже больше – я уснул и. Разбудил меня звонок телефона. – Добрая ночь, сэр, – поприветствовала меня незнакомая женщина.
– Здравствуйте, мисс. Чем обязан столь позднему звонку? – Я посмотрел на часы и убедился, что звонок действительно поздний: они показывали половину первого ночи.
– Вас зовут Брайан? – уточнила женщина. – А вашу… жену зовут Надья?