диск пролетел 10 футов* впереди нее, и это она даже не использовала патер-диск.
- Резче замахивайся запястьем. - говорю ей.
Она делает попытку, но диск летит назад, и почти попадает по голове Кендре. Рука Мэгги
подлетает к ее рту, пока диск со свистом проносится мимо Кендры.
- Упс, прости.
- Забудь, - бормочет Кендра.
Брайан говорит Кендре быть полюбезнее. Она насмешливо улыбается ему и, сдается мне,
дружище, ты заплатишь за это замечание позже.
Переход с одного фарвея на другой не легок для Мэгги, которая должна ступать
осторожно по неровному грунту. В какой-то момент, когда она спотыкается и падает, я
едва не предлагаю отвести ее домой.
- Запрыгивай мне на спину. - говорю я, вместо этого, когда мы переходим на следующий
фарвей. Она смотрит на меня как на сумасшедшего.
- Давай, Мегги. Это будет весело.
- Нет, не хочу, - говорит она.
Я беру ее диски и пригибаюсь, чтобы она могла легко залезть ко мне на спину.
- Ты уверен в этом? - спрашивает она.
Да, я уверен.
- Просто запрыгивай.
Она цепляется за мои плечи, и я несу ее к следующей лунке.
- Ты проигрываешь в этой игре. Прошлый раз ты должна была попасть с трех бросков, а ты
сделала это с восьмой попытки, досадно. Я думаю, мне нужно подавать тебе частные
уроки, чтобы в следующий раз мы могли пнуть маленько задницу фролфинга.
- Частные уроки - это звучит хорошо, - говорит она и целует меня сзади в шею.
- Вы ребята идиоты, - говорит Кендра, когда мы, наконец, приходим к следующей лунке.
Я становлюсь на колени так, чтобы Мэгги могла соскользнуть с моей спины, не напрягая
сильно свою ногу.
- Не называй моего лучшего друга идиотом, Кендра, - говорит Брайан.
Кендра кладет руку себе на бедро и откидывает назад свои волосы. О, нет. Это не
хороший знак.
- Не защищай его. И он не просто твой друг, Брайан. Он мой бывший парень.
- Он был моим другом задолго до того, как каждый из нас встречался с тобой.
- Мы спали вместе у него за спиной, - Кендра в ответ выплевывает с ядом. - Отличными
лучшими друзьями вы оказались.
При этих словах, Брайан извлекает что-то из-за пояса своих джинсов. Это - фляжка.
- Дружище, что ты делаешь? - спрашиваю я.
- Не твое дело.
О, черт. Это не происходит. Не перед Ленни, Хулио и моей сестрою. И не перед Мегги,
которая ненавидит драмы Кендры больше чем что-либо. Я хочу чтобы она забыла мое
прошлое и не вспоминала о нем.
Кендра бросает один из дисков, прицелившись прямо в башку Брайана. Брайан едва
уворачивается от диска, делает еще один глоток из фляжки и смотрит прямо в глаза своей
невесты.
- Давай поспорим.
Глаза Ленни загораются. Чувак больше всего любит споры.
Хулио наклоняется ко мне и говорит так, чтобы никто не услышал:
- Это твои друзья? Они психи.
- И это говорит парень, который сидел в тюрьме за грабеж и отмывание денег.
- Послушай, - говорит Брайан, по-настоящему разозленный на Кендру. Могу сказать,
