them. Not nearly enough.

Which is why what Millard said next struck me as patently insane: “Stop! Everyone stop!”

The blind boys listened to him. We piled up behind them, tripping and skidding to a halt.

“What the hell is wrong with you?!” I shouted. “Run!

“So sorry,” Millard said, “but this just occurred to me—one of us will have to pass through the loop exit before the echolocators or the girl do, or they will cross into the present and we into 1940, and we’ll be separated. For them to travel to 1940 with us, one of us has to go first and open the way.”

“You didn’t come from the present?” Melina said, confused.

“From 1940, like he said,” Emma replied. “It’s raining bombs out there, though. You might want to stay behind.”

“Nice try,” said Melina, “you ain’t getting rid of me that easy. It’s got to be worse in the present—wights everywhere! That’s why I never left Miss Thrush’s loop.”

Emma stepped forward and pulled me with her. “Fine! We’ll go first!”

I stuck out my free arm, feeling blindly in the dark. “But I can’t see a thing!”

The elder echolocator said, “It’s just twenty paces ahead there, you—”

“Can’t miss it,” said the younger.

So we plodded ahead, waving our hands in front of us. I kicked something with my foot and stumbled. My left shoulder scraped the wall.

“Keep it straight!” Emma said, pulling me to the right.

My stomach lurched. I could feel it: the hollows had made it down the well shaft. Now, even if they couldn’t sense us, there was a fifty-fifty chance they’d choose the right spur of the tunnel and find us anyway.

The time for sneaking around was over. We had to run.

“Screw it,” I said. “Emma, give me a light!”

“Gladly!” She let my hand go and made a flame so large I felt the hair on the right side of my head singe.

I saw the transition point right away. It was just ahead of us, marked by a vertical line painted on the tunnel wall. We took off running for it in a mob.

The moment we passed it, I felt a pressure in my ears. We were back in 1940.

We bolted through the catacombs, Emma’s fire casting manic shadows across the walls, the blind boys clicking loudly with their tongues and shouting out “Left!” or “Right!” when we came to splits in the tunnel.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату