В других обстоятельствах она бы поехала ночевать к своей сестре Матильде, но сегодня она была не в состоянии отвечать на ее вопросы и выслушивать ее нотации. Эти два дня, в течение которых они обивали пороги чужих домов, пока преступник спокойно расправлялся с третьей жертвой, находясь в тридцати километрах от места, где они искали злополучный красный мотоцикл, возможно никогда не существовавший, доконали ее. Нелепость происходящего буквально лишала ее сил.
А что, если муж прав? Может, ей действительно пора сменить работу? Пожалуй, да. Только не сейчас. Не раньше, чем они поймают мерзавца, убивающего женщин. Пусть это дело станет последним в ее карьере следователя уголовного розыска — пожалуйста, она не возражает.
Наконец она тронулась с места, но вместо того, чтобы, следуя указаниям синего щита, вырулить на шоссе А15 и взять курс на Париж, описала полукруг и направилась к телефонной кабине, с которой они и начали поиск.
Так вот что не давало ей покоя. Только сейчас она сообразила, что все это время ее мучило подспудное ощущение недостаточно профессионально, халтурно выполненной работы. Они слишком быстро забыли про телефонную кабину, не выжав из нее всего, что она могла сообщить.
Паркуясь у кромки тротуара, она заметила двух чернокожих парней в светлых куртках и с белыми банданами, приближавшихся к телефонной будке.
Каждый из них был на добрую голову выше ее.
Один остался стоять возле будки, держа в руках маленький золотистого цвета мобильник. Второй зашел внутрь и набирал номер. Парень с мобильником колдовал над ним, тряс его и переворачивал, пока не раздалась ритмичная мелодия — электронный ремейк музыкальной темы из фильма «Миссия невыполнима».
Второй парень повесил трубку и вышел из кабины.
Наверное, они просто проверяли, работает ли мобильник. Жаннетта приблизилась к парням.
Те смерили ее ничего не выражающими взглядами.
— Добрый вечер, — приветливо сказала она. — Не могли бы вы мне помочь? Я ищу одного человека.
Они переглянулись и снова молча уставились на нее.
— Понимаете, — продолжила она, не стирая с лица улыбки, — я знаю, что у него красный мотоцикл и что он живет где-то здесь неподалеку. Высокий такой мужчина, со светлыми, чуть рыжеватыми волосами. Вы его, случайно, не знаете?
— Это что, ваш приятель? — спросил один из парней.
Она чуть поколебалась, но потом решила, что лучше сказать правду, хотя и не всю.
— Нет, — ответила она. — Уж кем-кем, но своим приятелем я бы его ни за что не назвала.
Парень кивнул:
— Есть тут один такой. Живет поблизости. Проезд Моцарта, дом тридцать шесть.
— Метров пятьсот отсюда, — добавил второй.
— Вы знаете, как его зовут?
— А как же. Псих на воле. И еще сукин сын. И еще говнюк. Два месяца назад он отлупил моего брата только за то, что тот дотронулся до его сраного мотоцикла. Просто дотронулся.
— Спасибо, — сказала Жаннетта. — Большое спасибо. Всего вам доброго.
С бьющимся сердцем она вернулась к машине и проверила список. В префектуре Сержи по адресу проезд Моцарта, дом тридцать шесть не значился никакой владелец красного мотоцикла.
Может, ребята перепутали номер дома? Надо проверить. Она сверилась с планом и покатила вперед.
Ее так и подмывало позвонить Мартену, но она одернула себя. Зачем давать ему ложную надежду?
Она припарковалась напротив дома номер тридцать два, где нашлось свободное место. Потом посмотрела на спидометр. Она находилась в трехстах метрах от телефонной кабины.
Перед тем как выйти из машины, она расстегнула кобуру и проверила, заряжен ли пистолет.
