Энди никак не могла удержать нижнюю челюсть, которая все время отвисала.
– Ты что, серьезно? И у тебя нет догадок почему?
Рука Эмили едва заметно дрожала, когда она помешивала капусту.
– Ни малейших. Я работала у нее почти три года, я выучила этот чертов французский, чтобы заниматься с Каролиной и Кэссиди, и вдруг она выбрасывает меня, как мусор! Мне считанные недели оставались до обещанного повышения, я метила в младшие редакторы отдела моды, и вдруг – бац! И я на улице! Ни объяснений, ни извинений, ни спасибо.
– Мне очень жаль, это просто ужасно…
Эмили приподняла левую руку:
– Да ладно, все это случилось в прошлом году. Я уже пережила, пусть и не до конца. Проснувшись утром, я молю Бога, чтобы ее сбил автобус, и после этого более-менее могу продолжать свой день.
Не появись на лице Эмили выражение боли, Энди бы порадовалась. Сколько раз она недоумевала, почему Эмили будто не замечает, как Миранда унижает и терроризирует всех, кто на нее работает? Сколько раз Энди мечтала, чтобы в офисе у нее была подруга? Насколько более сносной была бы жизнь, будь у нее сообщница, которая могла бы посочувствовать! Никто не выкладывался на работе и не старался больше Эмили, однако Миранда изменила своему слову, забыв о данных обещаниях. Это было в высшей степени несправедливо.
Энди вытерла руки о фартук.
– А я однажды написала ее некролог. Как думаешь, я с катушек съехала?
Эмили положила щипцы и уставилась на Энди. Впервые за занятие они некоторое время смотрели друг другу в глаза.
– Что-что ты сделала?
– Ну, просто в качестве тренировки. Признаться, я лишь вскользь коснулась ее достижений. Некролог возымел удивительный эффект – с плеч как гора свалилась. Так что не только ты надеешься, что она встретит безвременную смерть.
Эмили впервые улыбнулась.
– Значит, ты работаешь в газете, так надо понимать? Я тебя гуглила некоторое время после твоего ухода, но мало что нашла.
Энди не знала, как ответить. Было приятно узнать, что Эмили тоже пыталась не терять ее из виду. В первые недели после увольнения из «Подиума» Энди думала позвонить и извиниться за свой внезапный уход, поставивший первую секретаршу в очень трудное положение, но каждый раз в последний момент она трусила. Нельзя крикнуть «Идите вы к черту!» Миранде Пристли и не получить за это сполна от Эмили Чарлтон. Избегая неминуемых криков, проклятий, оскорблений и брошенных телефонных трубок, Энди предпочитала мужественно страдать от чувства вины.
– Наверное, потому, что находить было особо нечего. Некоторое время я жила с Лили, пока она не оправилась. Возила ее на физиотерапию и всякие психологические тренинги типа «Двенадцать шагов», а сама понемногу раскручивалась, писала для нашей местной газеты про помолвки и свадьбы. Вернувшись в Нью-Йорк, я направила свое резюме целому списку на «Медиабистро» и в конце концов остановилась на «И жили они долго и счастливо». Пока все очень даже ничего, мне дают много писать. А ты чем занимаешься?
– Слушай, а что ты для них пишешь? Это же свадебный сайт! Я читала о домашнем дизайне на их партнерском сайте – знаешь, весьма неплохо.
Это был самый восторженный комплимент, какой Энди доводилось слышать от Эмили.
– Спасибо. Да, там все о свадьбах, от обручальных колец до букетов, платьев, регистрации, списка гостей, модных заведений, медовых месяцев, аксессуаров, организаторов, первых танцев… ну, ты знаешь. – Может, и ничего особенного, но у Энди на сайте образовалась своя ниша, чем она в глубине души была довольна. – А ты чем занимаешься?
– Девушки в углу! – рявкнул инструктор, направив на них силиконовую лопатку. – Меньше болтаем, больше готовим! Несмотря на название курса, вы должны научиться не только кипятить воду!
Эмили закивала:
– Вспомнила! Ты брала интервью у Виктории Бэкхем: какие у нее любимые воспоминания о свадьбе и на чем она посоветовала бы не экономить сегодняшним невестам? Она ответила – на алкоголе, ведь это гарантия, что гостям будет весело! Это же ты писала?
Энди не сдержала улыбки: она до сих пор не могла привыкнуть, что люди читают то, что она пишет.
– Да, это мой очерк.
– А я гадала, ты или не ты, и решила, что это другая Андреа Сакс, потому что ты наверняка стала военным корреспондентом или кем-то в этом роде. Я отлично помню, я еще тогда подписалась на гугл-оповещения о Пош и читала о ней все подряд. Ты правда лично с ней встречалась?
