Ніч лагідна

<39

]

Ну гаразд! Гара-азд! Гаразд! (Італ.).

[

<40

]

Весь час прямо, праворуч, ліворуч (італ.).

[

<41

]

Але нам, героям, потрібен час, Ніколь. Не можна відбуватися дрібними вправами з героїзму — як уже робити щось, то справді велике (франц.).

[

<42

]

Говоріть зі мною по-французькому, Ніколь (франц.).

[

<43

]

Дитяче белькотіння! (Франц.)

[

<44

]

Можна подумати, що він декламує Расіна! (Франц.)