прыжок настолько точно, что ухватит След, особенно если у него есть хороший масс-детектор.
– Один раз такое и может произойти, – энергично возразил Кампер, – может два, если преследователю очень повезет, но и только. Нельзя полагаться на такое везение!
– Как знать… Советник Кампер, вы ведь совершали подобные Прыжки? Вы – превосходный пилот и демонстрировали поразительное мастерство, когда на соревнованиях преследовали конкурента. Как видите, я знаю о вас, знаю достаточно много.
Кампер выпучил глаза и заерзал в кресле.
– Тогда я был еще в колледже. Теперь я уже стар.
– Не слишком стары. Вам всего тридцать пять. Вы и пойдете за Тревизом, советник. Куда он, туда и вы, и будете рапортовать мне. Вы вылетите сразу же после Тревиза, а он стартует через несколько часов. Советник, если вы откажетесь от этого задания, вас посадят за измену. Если вы провалите преследование – не трудитесь возвращаться. При такой попытке вы будете уничтожены в космосе.
Кампер резко вскочил на ноги.
– У меня сложившийся образ жизни. У меня работа! У меня жена! Я не могу бросить все это.
– Можете. Те, кто служит Основанию, должны быть готовы служить ему в любое время, в продолжительных неуютных условиях, если это потребуется.
– Моя жена, конечно, полетит со мной?
– Вы считаете меня полной идиоткой? Разумеется она конечно останется здесь.
– Как заложница?
– Если вам так угодно… Я предпочла бы сказать, что вас ждут опасности, а я от всего сердца желаю вашей жене остаться здесь, где ей ничего не грозит. Оставим споры. Вы также под арестом, как и Тревиз, и я уверена, вы понимаете, что я вынуждена действовать быстро, пока эйфория, охватившая Терминус, не иссякла. Боюсь, что моя звезда скоро закатится.
– Вы были суровы с ним, мадам мэр, – заметил Кодил. Мэр фыркнула.
– Не собираюсь любезничать с ним. Он предал своего друга.
– Для вашей же пользы.
– Да, и такое случается. Но следующей его измены не должно быть.
– Разве она может произойти?
– Ну, Кодил, – недовольно сказала Бранно, – не притворяйтесь. Тот, кто проявил двуличие, всегда вызывает подозрения!
– Он может договориться с Тревизом. И вдвоем они…
