,
Примечания
1
«Ну и что?» (Здесь и далее астерский диалект, являющийся смесью разноязычной лексики.)
2
Руках божьих.
3
Привет, кузен.
4
Тут ребята собираются в портовой части станции.
5
Почему бы и нет?
6
Сукины дети.
7
Астрономические единицы.
8
Вы читаете Врата Абаддона
