Она подалась вперед, чтобы подвинуть медную чашечку своей невестке. Над ее склоненной спиной взгляды брата и сестры встретились, и каждый в глазах другого увидел вторую половинку мечты, которая была разбита давным-давно, точно монета, которую разделили влюбленные в преддверии долгой разлуки.
КОНТЕКСТ (16)
МИСТЕР И МИССИС ПОВСЮДУ: КАЛИПСО
Как добрый Господь Бог в Поле, полном костей[50] «АССТ» оживила пару семейных людей. Они не живы, но они не мертвы — Они воо-бра-же-ны, но всегда впереди. Удивительное событие наблюдаете вы — С приставкой в телеке они выглядят, как вы! Уставились в телеки в неком трансе Люди в Мексике, люди во Франции. Они не гонятся за Джонсами, но мечты у них те же Мистер и миссис Повсюду, они на манеже! Herr und Frau Uberall или les Partout[51] С приставкой в телеке они выглядят, как вы! В парках и в сапогах от «Солярной» Увидите вы их в экспедиции полярной. Они загорают на пляже на Мартинике, Мажутся лосьоном из Гвиневерова «Бутика». Будь красный, белый, черный или синий вы, С приставкой в телеке они выглядят, как вы! Когда парочка Повсюду отпускает шутку, Весь мир смеется их прибауткам. Когда парочка Повсюду встает в красивую позу, Все секут: мода, надо нюхать мимозу, Правду режу, не сносить головы: Из приставки в телеке это говорите вы! Спутниковая служба англоязычных передач Не ставит себе пустячных задач. Они лучше вас знают, что вам по нраву — У миллионов всех на уме одна и та же халява. Сказал один – тысячи сказали, С приставкой в телеке вы себя узнали!! 
