Души стремленье вверх - даны природой,
Как можно ей пределы возводить?!
Душа не принимает краткость срока,
Век - не предел великому уму.
Пусть современник слеп в своем пороке,
Надеюсь, что потомки нас поймут…
Как месяцы у матери в утробе,
Живет дитя, чтоб к родам подрасти,
Всю свою жизнь, с рождения до гроба
Мы зреем, чтобы небо обрести.
Так не страшись решительного часа,
Последнего для тела, не души!
Природа все учитывает в нас, а
При выходе последнего лишит.
Смешно бояться нового рожденья,
Припомни, как тебя толкала мать:
Ты плакал и боялся поврежденья…
Теперь, ты должен больше понимать:
Расстаться с частью для тебя не внове,
Настанет день, его прекрасней нет,
Расставшись с оболочкою дурною,
Твоя душа увидит яркий свет.
Представь себе небесное сиянье,
В котором - блеск неисчислимых звезд.
И, в новое свое существованье,
Душа войдет, впервые - в полный рост.
Тому, кто свет божественный увидел,
Понятно: жизнь он прожил в темноте,
Грязи… Он вспомнит всех, кого обидел,
Кого оставил в страхе, нищете.
При этом свете, перед Божьим оком,
Твои пороки высветятся вмиг:
Злонравие, нечестность и жестокость…
Бесстрашен тот, кто разумом постиг!
Подумай: память о великих людях
В потомках - наилучший из даров.
Смотри на вечность - страх в тебе убудет.
Величье - благотворно.
Будь здоров.
- ------------------
Письмо СIII (Об истоках бед)
Луцилия приветствует Сенека!
Зачем ты ужасаешься от бед,
Что нам несут пожар, обвалы, реки?
В природе злоумышленности нет.
Такое, хоть бывает, но нечасто,
Быть может - десять раз за целый век.
Грозит же человеку ежечасно
Другой, такой же самый человек.
Нас дым предупреждает о пожаре,
Нам трещина покажет - рухнет дом…
А человек… Не знаешь: как ударит,
И, отобьешь ли ты удар с трудом?
Не торопись поверить лицам встречным
У них внутри - звериная душа…
Нет, даже зверь, при встрече не калеча,
Уходит, и спокойнее дышать.
Увиденных - повторно зверь не ищет:
Раз он напал - в нем голод или страх.
А, человек - крадет у самых нищих,
И рад тому, что для другого - крах.
Но, ты - не он, ты должен жить иначе:
Стремясь чужие козни обходить,
Порадуйся с другим - его удачам,
Старайся никому не навредить.
Хоть навредить тебе, конечно смогут…
Укройся в философии дому,
Встречаются - лишь на одной дороге,
А здесь - есть шанс, что встречные поймут.
Философы не хвастают, не дразнят,
А, обличают - только свой порок.
Будь мудр, не вызывая неприязни
Опасностей причины.
Будь здоров.
- ------------------
Письмо СIV (О смене мест)
Луцилия приветствует Сенека!
Я убежал в усадьбу…От чего?
От лихорадки. Мне ее набеги
знакомы. Помнишь брата моего?
В Ахайе заболев, он еле-еле
Сумел со шлюпки на корабль залезть,
Воскликнув, что болезнь живет не в теле,
А - местностью раскормлена болезнь.
И, это же сказал я Паулине,
Чью молодость сумел в себя вобрать.
Теперь, когда мы с ней во всем едины,
Щадя ее, стараюсь не хворать.
Высоким чувствам не пойти навстречу?
Зубами удержу последний дух…
Для нас обоих уготован вечер,
