45

Чудеса (лат.).

46

Группа мелких индейских племен, проживавшая в долине реки Коннектикут от западного Массачусетса до юго-западного Нью-Гэмпшира. В результате войн и переселений перемешались с другими племенами.

47

Иоганн Тритемий считается одним из основателей современной криптологии, его книга «Polygraphiae» (1508) посвящена методам шифрования; «De Furtivis Literarum Notis» («Про скрытую значимость отдельных букв») (1563) – фундаментальный труд по криптологии; в «Traicte des Chiffres ou Secretes Manieres d’Escrire» («Трактат о цифрах и тайнописи) (1586) Блеза де Виженера описывается метод шифрования, впоследствии названный «шифр Виженера»; Джон Фальконер – автор книги «Cryptomenysis Patefacta» (1685); Джон Дэвис – автор работы «An Essay on the Art of Decyphering: in which is inserted a Discourse of Dr. Wallis» (1737); Филип Тикнес – автор работы «A Treatise on the Art of Decyphering and of Writing in Cypher» (1772); Уильям Блэйр – автор статьи «Шифрование» в «Новой энциклопедии» 1819 года; Георг Фридрих фон Мартенс – автор трехтомного «Cours diplomatique ou tableau des relations exterieures des puissances de l’Europe» (1801); И.Х. Клюбер – автор книги «Kryptographik» (1908). Имена и названия Лавкрафт выписал из статьи «Криптография» в Британской энциклопедии 1911 года.

48

Язва, ходящая во мраке (лат.; Пс 90:6).

49

«Культы вурдалаков» (фр.).

50

«Неупоминаемые культы» (нем.).

51

«О Черве Таинственном» (лат.).

52

Дагон (финик.) – западносемитский бог, покровитель рыбной ловли.

53

Сверхъестественные (фр.).

54

Паукообразных.

55

Жукообразных.

56

После Рождества Христова (лат.).

57

Криноидеи – морские лилии.

58

Брахиоподы – разновидность моллюсков.

59

Расположена на северо-западном побережье Австралии.

Комментарии

1

Роберт Браунинг (1812–1889) – английский поэт и драматург. Пользуется репутацией поэта-философа с нарочито усложненным и несколько затуманенным языком.

2

Генри Джеймс (1843–1916) – американский писатель, теолог и философ.

3

Оливер Венделл Холмс (1809–1894) – американский врач, анатом, физиолог, историк медицины, поэт и писатель.

4

Фрэнсис Мэрион Кроуфорд (1854–1909) – американский писатель.

Вы читаете Ктулху (сборник)
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату