Голос был детским, звенящим от испуга. Что-то тяжелое, – возможно, ботинок – двинуло Дрю по лицу, отбросило его голову на сторону, расквасило ему нос.
– Брысь от него, придурок! – прикрикнул более низкий, уже не детский, а юношеский голос. Дрю получил удар палкой по виску – от этого его голова мотнулась в обратном направлении, и он разжал руку, которой держал чье-то запястье. Дрю начинало подташнивать от сыпавшихся на него ударов, которые он не был способен ни отразить, ни предугадать.
– Дай ему еще разок! – прокричал первый тонкий голосок. – Он чуть не оторвал мне ногу!
– А ну, отойдите от него! – На этот раз голос был женским, тоже очень молодым, и вслед за ним раздались звуки тумаков. Дрю зарычал, тряхнул головой, пытаясь сориентироваться в пространстве и постепенно выпуская на свободу своего Волка. Тут Дрю получил сильный удар палкой в грудь – от удара он опрокинулся на спину и приземлился на что-то вроде жесткого соломенного тюфяка, очевидно, служащего постелью, на которой он спал.
– Попробуй только порычи еще, и мы так отдубасим тебя, что мама родная не узнает! – сказал второй, юношеский голос, в нем явно звучало желание «отдубасить» Дрю, даже не дожидаясь, когда он еще раз зарычит.
– Шкипер приказал не трогать его, – произнес девичий голос, – так что убери подальше свою палку, Грегор.
– Он может называть себя хоть шкипером, хоть адмиралом, а все равно приказывать мне не имеет права!
– Прикуси язык, – шикнула девушка. – Тебя Хэкет услышит!
– Пожалуйста, – выдохнул Дрю, умоляюще поднимая вверх свою руку. – Я вовсе не собираюсь драться, мне просто хотелось бы кое-что узнать!
– Тсс, – сказала девушка, зажимая рот Дрю ладонью. – Меньше всего нам нужно, чтобы сюда заявились люди Хэкета.
– Убери руку у него со рта, Перл, – сказал Грегор. – Черт его знает, где он мог валяться.
– А я точно знаю, где он валялся последние два дня, – сказал мальчик, которого Дрю схватил, когда проснулся. – Гнил на этом матрасе. И как он только не загнулся от своих ран, одному только Соше известно!
– Погодите, – сказал Дрю. – Вы говорите, что я здесь уже два дня?
– Около того, – подтвердила Перл. – Мы думали, ты умрешь от потери крови, на тебе столько ран было.
– Ага. Ты выглядел так, будто тебя акула покусала, – хихикнул Грегор. – Когда мы выудили тебя из моря, ты был мертвее дохлой рыбы.
– Шкипер сказал, чтобы мы перенесли тебя сюда и присмотрели за тобой.
– А кто такой Шкипер? – спросил Дрю.
– Так, задавака один, – ответил Грегор. – Думает, будто он один здесь всеми распоряжается.
– И вовсе он не распоряжается никем, – огрызнулась Перл. – Просто старается спасти нас, не дать Хэкету и гвардейцам Кракена никого из нас забрать в море.
Дрю помахал рукой, стараясь привлечь к себе внимание. Его жест заметили и замолчали.
– Не будете возражать, если я сяду? – спросил Дрю. – Могу я надеяться, что вы не приметесь меня за это бить палкой, лягать ногами или дубасить?
– Поднимайтесь, мистер, – сказала Перл, безусловно, самая здравомыслящая из всех троих.
– Только без глупостей, – добавил первый мальчик. Он пытался угрожать, но его детская угроза была похожа на лай щенка.
– Прекрати, Кит, – одернула его Перл.
Дрю рассмеялся.
– Что смешного? – спросил Кит.
– Кит, – повторил Дрю, садясь и потирая челюсть. – Я думал, ты Щен, а ты, оказывается, целый Кит!
– На твоем месте я бы так громко не смеялся, приятель, – наставительно заметил Грегор. – Даже если люди Хэкета не найдут и не убьют тебя, мы можем просто оставить вас вдвоем с Китом, а он у нас очень ловко с ножичком обращается, просто класс!
Дрю моргнул, когда мальчик неожиданно ткнул его в спину своей палкой.
– Он может закончить то, что не довели до конца твои раны.
– Хватит чушь нести, Грегор, – негромко сказала Перл. По звуку Дрю догадался, что она придвинулась ближе к нему. – Никакого вреда он нам не причинит. Вы ведь слепой, да?
Дрю кивнул, глядя в пустоту невидящими глазами.
– Несколько дней назад получил ожоги глаз. С тех пор ничего не вижу.
– Вы участвовали в боях, правда, мистер?
Дрю через силу улыбнулся.
– Ты второй раз назвала меня «мистер». Насколько старым я тебе кажусь?
– Ну, вам около тридцати, наверное.
– Мне шестнадцать, – ответил Дрю.
– Соша всемогущий, – ахнул Грегор. – Ну и досталось же тебе в жизни, приятель!
– Выходит, он не намного старше нас, – удивленно протянул Кит.
– Промашку дал, верно, Кит? – ответил Грегор. Дрю услышал звук дружеского подзатыльника. «Они совсем как мы с Трентом в старое доброе время», – подумал Дрю. Вполне
