группы и прибор для слежения за показаниями закрепленных на Гренделе маячков. Кроме того, Хайме запасся множеством полезных приспособлений, среди которых оказались даже тепловизор и прибор ночного видения. Следуя указаниям Свена, который следил за перемещениями чудовища, они двинулись в путь.
– А какой радиус действия этого маячка? – беспокоился Эрланд. – Мы не упустим его из поля зрения?
– Никогда! – усмехнулся Свен. – Техническая поддержка операции «Шайтан» продумана досконально. Сигнал поступает на спутник, а оттуда считывается нашим прибором. Так что пока наш подопечный находится здесь, в Мидгарде, он от нас никуда не скроется, если только не заберется в какую-нибудь глубокую пещеру, которая блокирует радиосигнал. Ну или если не решит сбежать обратно в Нидавеллир.
– Меня больше волнует, кто станет его следующей жертвой, – тяжело вздохнув, произнес Виктор. – Все эти жертвы отчасти будут на моей совести.
– Прекрати заниматься самоедством! – одернул его Хайме. – Так можно все беды мира на себя повесить! К тому же такие упаднические настроения плохо сказываются на боевом духе. Ты должен быть уверен в том, что в следующий раз не промахнешься, а не казнить себя постоянно за первую промашку.
– «Шайтан» резко изменил направление движения и теперь направляется на запад, в сторону поселка Мурино, – доложил Свен. – Если он будет двигаться так достаточно долгое время, вероятно, стоит предупредить наших, чтобы они всеми силами выдвигались туда.
– Да, пожалуй, ты прав, иначе мы можем не успеть. Он ломится туда напрямик, а нам придется ехать в объезд. – Эрланд включил радиостанцию и, взяв в руки микрофон, сказал: – Это конунг. Всем, кто слышит меня, берем курс на Мурино. Объект направляется туда.
Тем временем Хайме уже проложил новый маршрут. Стационарный навигатор «Комбата» показывал не только дороги с твердым покрытием, но и проселочные, по которым легко могла проехать эта машина. В результате они заметно сократили путь и подъехали к поселку, лишь немного отстав от Гренделя.
– А ты еще критиковал мою покупку! – насмешливо сказал Хайме Виктору. – Зверь, а не машина!
– Он остановился у одноэтажного дома, – доложил Свен. – Боюсь, что сейчас произойдет что-то очень неприятное.
– Жми, Хайме! – воскликнул Виктор. – Мы не должны допустить этого!
Хайме вжал педаль газа в пол, и машина резко рванула вперед. Помочь попавшим в беду людям они не могли, поэтому надеяться оставалось только на чудо.
– «Шайтан» опять пришел в движение, – продолжал комментировать Свен. – Теперь он направляется в сторону железнодорожной станции «Девяткино». Несется очень быстро. На электричку, что ли, опаздывает?!
– В метро он, гад, рвется! – угрюмо произнес Виктор. – Он каким-то образом раскусил наш трюк с маячком, и теперь собирается укрыться под землей. Ты же сам говорил, что спрятаться от наблюдения можно только в пещере? Вот он и нашел самую большую в городе и самую глубокую!
– Хотелось бы надеяться, что ты ошибаешься, но, скорее всего, именно так все и обстоит, – вздохнул Хайме. – Эта тварь оказалась намного умнее, чем мы предполагали. У нее особое чутье на опасность.
– Еще бы! – согласился Эрланд. – Он всегда был хитер.
Все еще надеясь на чудо, они домчались до станции «Девяткино». Выскочив из машины, Виктор, Хайме, Эрланд и Свен взобрались на платформу. Разбитое витринное стекло подтвердило их самые худшие предположения. Чудовище скрылось в тоннелях метро.
– Сигнал исчез, – заметил Свен. – Мы упустили его.
– Я отправлюсь за ним, – упрямо произнес Виктор.
– Нет, – покачал головой Эрланд. – Это ничего не даст. Один ты его там не найдешь, а проводить крупную операцию без согласования с местными властями мы не можем. Надо искать другие варианты.
– Какие? – в отчаянии воскликнул Виктор. – Пока мы их ищем, он натворит там незнамо что!
– Увы, но ничего изменить мы сейчас не можем, – ответил Эрланд. – К сожалению, метрополитен считается военным объектом, и мы не должны нарушать местные законы.
– А Грендель может?
– Чудовищам закон не писан, но мы-то не можем уподобляться ему.
В это время у Виктора зазвонил телефон. Он посмотрел на дисплей, но номер оказался незнакомым. На всякий случай он все же ответил.
