– Ворум рассказал, что пока они громили логово наблюдателей, Дингер приказал арестовать дель Мио и эту смазливую лань, как ее там… А, Динари. Чтоб был рычажок, так сказать. Ну и велел отвезти их в замок Гуль. А Беркут и тот, второй, узнав это, Вигарта отпустили и исчезли. Ни один гвардеец, ни тюремная карета до замка не доехали. Даже трупов не осталось.
– А я всегда говорил, что все в этом мире происходит из-за женщины, – хмыкнул маркиз.
– В этом мире все происходит из-за глупости! – отрезал Граст. – Дингер заигрался. Возомнил себя Создателем. Я, когда этого Беркута первый раз увидел, сразу понял – давить на него бессмысленно. Или договариваться, или сразу… – Граст провел большим пальцем себе по горлу.
Маркиз только покачал головой.
Сноски
1
2
«Русская рулетка», стихи Елены Войнаровской, группа «Fleur».
3
Квар – местная мера длины, около 150 метров.
4
Хвила – местная мера времени, чуть длиннее минуты.
5
Витта – богиня, защищающая живых существ от опасностей, невзгод и козней других богов.
6
7
Casus belli (
8
«Забери меня», группа «Би-2».
9
Ручная осколочная оборонительная граната Ф-1.
10
Речь идет о фильме «Ганнибал» (2001), режиссер Ридли Скотт.
11
Немецкий пистолет-пулемет времен ВОВ. Хуго Шмайсер не имел отношения к его конструированию, но в народе прижилось название «шмайсер» для этого оружия.
12
Ноготь – местная мера длины, чуть больше сантиметра.
13
Стихи Э. Успенского.
14
Эпизод из фильма «Ганнибал».
15
Вилави – вежливое обращение к молодым представительницам стехской расы. В общем смысле – красивая молодая девушка, женщина.
16
В империи степени владения потоками присваивает Академия. После ее окончания присваивается уровень постигающего, далее, при сдаче соответствующих экзаменов, присуждаются степени управляющего, мастера и властителя.
17
«Метро», группа «Високосный год».
18
«Синие тени», стихи Ольги Пулатовой, группа «Fleur».