как звон колоколов звучал через окна.

- Лучше, - сказала она.

- Хорошо. - Он убирал стило. - Tenemos que hablar[28].

- По-английски, пожалуйста, - поправила она парня. - Я пытаюсь чаще практиковаться.

На мгновение на его лице можно было заметить раздражение.

- Тебе не нужна практика. Твой английский язык так же прекрасен, как мой.

- Скромный как всегда.

Его улыбка вспыхнула.

- Я скучал по тебе, это было очень тяжело.

- Диего... - Она покачала головой. - Ты не должен быть здесь. Как не должен говорить, что скучаешь по мне.

Все черты его лица были выразительными: скулы, челюсть и нос. Только его рот оставался мягким, несмотря ни на что. Она вспомнила первый раз, когда поцеловала его в саду Института, и быстро попыталась забыть это воспоминание.

- Но это правда, - возразил он. - Кристина, почему ты сбежала? Почему ты не ответила ни на одно из моих сообщений или звонков?

Она выставила руку.

- Сначала ты, - указала она. - Что ты делаешь в Лос-Анджелесе?

Он положил подбородок на сложенные руки. - После того, как ты уехала, я не мог остаться. Все напоминало мне о тебе. Я покинул Некроситет. Мы собирались провести лето вместе. А потом ты ушла. Ты была в моей жизни и через мгновение тебя не стало. Я потерялся. Я вернулся к исследованию, но думал только о тебе.

- У тебя был Джейми, - сказала она резким голосом.

- Ни у кого не было Джейми, - сказал он. - Ты думаешь, что он не запаниковал, когда ты уехала? Вы же собирались стать парабатаями.

- Я думаю, он выживет. - Кристина слышала собственный голос, холодный и тонкий; словно покрытый корочкой льда.

Он на мгновение затих.

- В Некроситет пришли отчеты из Лос-Анджелеса, - сказал он. - Вспышки магии некромантов. Твоя подруга Эмма расследовала случаи смерти ее родителей. Конклав думал, что она не станет ничего предпринимать, так как было ясно, что ее родителей убил именно Себастьян, но она не согласилась с этой версией. И все же, я предполагал, что она могла быть права. Я приехал сюда, чтобы разобраться в ситуации, и в мой первый день здесь пошел на Теневой рынок. Слушай, это длинная история, как я нашел путь к дому Уэллсов...

- С чего ты решил, что стрелять из арбалета в такого же нефилима, как ты, было хорошей идеей.

- Я не знал, что они были Сумеречными охотниками! Я думал, что это убийцы, да и моей целью не было убивать их...

- Не распинайся, - прямо заявила Кристина. - Ты должен был остаться и сказать им, что ты нефилим. Те стрелы были отравлены. Джулиан почти умер.

- Я подобрал их. - Диего выглядел жалким. - Стрелы были отравлены не мной. Если бы я знал, то остался бы. Оружие, которое я купил на Теневом рынке, должно быть, было испорчено без моего ведома.

- Так или иначе, ты делал там покупки? Почему ты не приехал в Институт? - потребовала Кристина.

- Я приехал, - ответил Диего, посмотрев на нее с удивлением. - Я приехал, ища Артура Блэкторна. И нашел его в Святилище. Я пытался объяснить ему, кто я и почему нахожусь здесь. Он сказал мне, что проклятие Блэкторнов было их собственным частным бизнесом, что они не хотели вмешательства, и что будет хорошо, если я уеду из города прежде, чем все прогорит.

- Он так сказал? - Кристина сидела в удивлении.

- Я понял, что мне здесь не рады. Даже подумал, что Блэкторны могут быть вовлечены в некромантию неким образом.

- Они никогда не...

- Ну, ты можешь так говорить. Ты их знаешь. Я нет. Все, что я знал - глава Института сказал мне уходить, но я не смог, потому что ты находилась здесь. Возможно, в опасности, возможно даже в опасности из-за Блэкторнов. Я должен был купить оружие на рынке, потому что я боялся, что, если бы я взял его в одном из обычных тайников, Артур бы узнал, что я все еще здесь. Послушай, Кристина, я не лгу...

- Ты не обманываешь меня? - спросила Кристина. - Ты хочешь знать, почему я уехала из дома, Диего? В мае мы были в Сан-Мигель-де-Альенде. Я пошла в Jardín, и когда вернулась, ты и Джейми сидели на террасе. Я зашла через внутренний двор и могла слышать ваши голоса очень хорошо. Однако вы не знали, что я подслушиваю.

Диего выглядел озадаченным.

- Я не...

- Я слышала ваш разговор о том, что нахождение семьи Розалес у власти неправильно. Это должны были быть вы. Он говорил о плане, который сам

Вы читаете Леди полночь
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату