Если на мой вопрос у Рика и был какой-то ответ, то озвучить он его не успел, так как мы уже подошли к последнему охранно-пропускному пункту.
– Ваши документы и разрешение на допуск животного в город, – раздался механический голос из железного ограждения, перекрывавшего нам путь наверх.
Поднеся к сканеру все необходимое, мы услышали щелчок, а затем голос продолжил:
– Хорошего отдыха, ваше высочество. В случае создания вашим животным угрозы для граждан и других гостей нашей планеты оно будет немедленно уничтожено.
– До этого не дойдет, – уверенно пообещал я, делая шаг вперед, и тут же зажмурился от яркого дневного света.
Опустив на переносицу заранее подготовленные солнечные очки, неспешно осмотрелся. Что ж, с моего последнего посещения этой планеты здесь ничего не изменилось – все те же нескончаемые толпы народа, яркая реклама со всех сторон и колоссальное количество пролетающих над нашими головами перевозчиков. Разве что пристроили пару новых уровней под тихие уютные ресторанчики и магазины со всем необходимым для только что прибывших путешественников, коих здесь было с избытком.
– Для начала предлагаю перекусить, – тут же взял на себя шефство Рикарт, указывая в сторону стоявшего в ожидании пассажиров транспорта и доставая из кармана рекламную брошюру. И когда только успел? – Я знаю здесь одну небольшую забегаловку, в которой неплохо готовят твои любимые нибрусы и разливают отличное пиво. По крайней мере, тут так написано.
Предложение было весьма заманчивым, поскольку бег сначала за Черной Смертью, а затем уже от нее отобрал последние силы, и теперь мне жутко хотелось есть.
– Показывай, – согласился я и направился вслед за Рикартом.
Выбрав самый ближайший к нам перевозчик, уселся на мягкое, но заметно потрепанное сиденье рядом с удобно расположившимся другом в ожидании Ведьмы, которая еще буквально пару секунд назад неотступно следовала за нами.
– А где?.. – удивился Рикарт, высовывая голову наружу.
Я же последовал его примеру, но с противоположной от него стороны, с минуты на минуту ожидая испуганных криков прохожих и всеобщей паники.
– Эван, – раздался буквально через мгновение насмешливый голос Рика, – думаю, тебе стоит на это взглянуть.
Выбравшись наружу, посмотрел в указываемом направлении и замер. Эта зверюга опять мне перечила, поскольку выбрала абсолютно другой перевозчик и теперь ждала нас в нем!
– Ведьма, – позвал самым дружелюбным тоном, который только мог выдавить из себя в данной ситуации, и сильно похлопал по крыше. – Мы поедем вот на этом. Иди ко мне!
Не отводя от нас с Риком своего внимательного взора, кошка даже не думала подчиняться. В душе моментально поднялась та самая буря уже еле подавляемых эмоций, которые сейчас активно подстрекали меня на то, чтобы наплевать на все и уехать без этой нахалки!
И я бы обязательно так и поступил, если бы не другое, более сильное чувство ответственности за ту, которую спас и которая теперь, видимо, считала себя моей должницей.
– Ткарн! – тихо прошипел себе под нос, мысленно шлепая Ведьму по мягкому месту.
– Да брось, – попытался успокоить меня Рик, спокойно плюхаясь рядом с Черной Смертью. – Ну подумаешь, ей понравился именно этот перевозчик…
– Ты вообще-то на чьей стороне? – подозрительно прищурившись, спросил у того, кто еще несколько дней назад буквально умирал от страха перед этим чудищем.
– Но ведь ничего плохого она не сделала, – все еще оправдывал ее Рик, параллельно вбивая адрес нужного нам заведения.
– Значит, так, еще хоть слово в ее защиту, и ты останешься здесь, – сурово пригрозил я разом притихшему другу и перевел взгляд на сам объект спора. – Это касается и тебя. Продолжишь в том же духе, сдам в живой уголок природы. А если такового тут не найдется, уверен, каждый таксидермист Небесной примет столь редкий экземпляр с распростертыми объятиями!
Остаток нашего пути прошел в тяжелом молчании, но мне, откровенно говоря, было все равно. Упорно отказываясь замечать сердитые взгляды моих попутчиков, я успешно прикидывался злым и бесчувственным капитаном, коим в принципе и должен бы был быть.
Благо что до места мы добрались на удивление быстро. Небольшая забегаловка под нелепым, но говорящим названием «До дна» расположилась в одном из тупиков главной улицы и активно зазывала к себе посетителей аппетитными запахами свежеприготовленной еды. И, как оказалось, весьма успешно, так как внутри уже было не протолкнуться.
Небольшие деревянные столы на двух-четырех человек были расставлены по всему залу и заняты все без исключения. Черный потолок, приглушенный свет и тихая музыка, которую было едва слышно за десятками чужих разговоров, создавали довольно неплохую для расслабления после долгого полета атмосферу и никак не способствовали активному времяпрепровождению тех, кто был уже подшофе.
То, что надо.
– Желаете пообедать? – подскочил к нам низкорослый мужчина неопределенного возраста с «искренней» радушной улыбкой хозяина заведения, однако