Гашиш.
41
Колдовство.
42
Коран, 2:102.
43
Друдж – в зороастризме понятие лжи, отождествляемой со злом. Герб – арабское название приверженцев зороастризма.
44
Бог могильных курганов в кельтской мифологии.
45
Египет (
46
Гариб – чужеземец, кафир – неверный (
47
Ширк – неверие, самый тяжкий из грехов, упомянутых в Коране. В исламе буквально: предание Аллаху товарищей (равных) или поклонение чему-либо помимо Аллаха, часто переводится как многобожие.
48
Персидская мера длины; обычно расстояние, которое проходит караван до очередного отдыха, привала, или, иначе, расстояние, которое можно пройти пешком за час.
49
Дьявол.
50
Буква арабского алфавита, черточка.
51
Мифический зверь.
52
Виды благовоний.
53
Буза – слабоалкогольный густой и сладкий напиток, сделанный из слегка забродившего проса.
54
Перо.
55
Мелкая монета.
56
Иисуса.
57
Несуществующий город, упоминающийся в арабских сказках.
58
В шумерско-аккадской мифологии – посол и визирь-советник богини подземного царства Эрешкигаль.
59
Саба – древнее государство, существовавшее на юге Аравийского полуострова; именно оттуда была родом принцесса Савская.
60
Библейские Гог и Магог.
61
Демон мести (
62
Юг Египта.
63
Упоминается в Тысяча и одной ночи.
