9
«Власть над всем», или «Могущество превыше всего» (
10
Здесь имеются в виду родовитые фамилии германского рейха.
11
Грифы секретности: «Для служебного пользования» и «Совершенно секретно».
12
Окрестности Хитровского рынка в Москве — Хитровка, бывшая вотчина разбойного люда, основательно вычищенная в середине двадцатого века. Хитровского рынка давно нет, как и тамошних малин и хаз, а прозвище хитровских так и осталось за московскими уголовниками.
13
Звание у гуркхов, соответствующее лейтенанту.
14
Легкий тактический комплекс и тяжелый тактический комплекс. Представляют собой экзоскелетные герметичные доспехи разной степени бронирования и вооруженности. Но, при всех различиях, в штатный арсенал любого ЛТК и ТТК обязательно входит длинноклинковое артефактное оружие как средство противодействия аналогичным комплексам противника, ввиду того что размещение на доспехах метательного оружия, достаточного мощного, чтобы пробить броню ТТК, на данном этапе развития артефакторики и энергетики невозможно.
15
Здесь это не воинское звание, а исторически сложившееся название должности командиров наемных отрядов, как «капитан» — непременное название должности командира личной гвардии европейского титулованного дворянина.
