Исаак, к счастью, оказался жив-здоров, хотя, чтобы отловить его, пришлось изрядно попотеть: авшур мелькал то в одном, то в другом конце базы, радостно махал капитану лапой и снова исчезал. Но в конце концов Станиславу все-таки удалось загнать его в угол.
– Ой, за-ради чего такое ерундовое дело не может подождать до вечера? – снова попытался увильнуть Исаак, однако на сей раз капитан был непреклонен.
– Вот именно потому, что ерундовое, я и хочу поскорее с ним покончить. А потом можно и гамаки, и коктейли, и разговоры.
– Станислав, ви таки трудоголик? – сочувственно поинтересовался авшур. – Мой шурин Сема раньше – при жизни – тоже любил работу больше, чем за родную маму, и когда однажды…
– Исаак, вы забираете контейнеры – или я оставляю их себе и улетаю?
– Но еще очень рано, и склад…
– Поставим возле дверей, занесете, когда вам будет удобно.
– Хорошо, – сдался и погрустнел авшур, – идемте.
В грузовом отсеке Исаака как подменили: сразу обретя деловую хватку, он заставил космолетчиков вскрыть все ящики, вытащить снаряжение и сложить обратно, дотошно проверив не то что каждую удочку – каждую зажигалку. Капитан занервничал, но все оказалось в полном порядке, два свистка даже лишних, и Станислав мстительно забрал их себе.
Один документ был подписан, парни потащили контейнеры к складу. Капитан вытащил из папки второй лист и обнаружил, что авшура рядом уже нет – он успел прошмыгнуть на корабль и теперь расхаживал по нему, шумно восторгаясь:
– Станислав, примите мою искреннюю зависть – у вас такой уютный фургон, шо в нем хочется умереть всей семьей! Скажите, почем ви брали этот розовый мебель и кто нарисовал вам такую хорошую сделку?
Станислав, чуть не выронив документы, бросился за ним, но опоздал.
– А тут у вас что?
Авшур с изумлением таращился на клетку, из которой уже успели вытащить постель, но в углу по-прежнему алело ведро с крышкой.
– Это наш… карцер, – сглотнув, соврал капитан.
– И часто у вас до него ходят?
– Вот только что освободился, – мрачно признался Станислав. – Может, все-таки вернемся в грузовой отсек и закончим с делами? Где ваша смола? Куда за ней идти?
Спорить со столь грозным ксеносом авшур не посмел и позволил выпроводить себя из корабля, но по пути к складу снова принялся юлить, вспоминать срочные дела и так петлять, словно впервые видит этот лагерь и понятия не имеет, где тут что находится.
– Исаак, в чем дело? – не выдержал капитан. – Если вы больше не хотите с нами сотрудничать, то платите неустойку и разойдемся друзьями.
– Ой, ну зачем сразу делать такие большие нервы? – всплеснул лапами авшур. – Будет груз, все будет, только чуть-чуть попозжее! Разве ж я виноватый, шо тот скупщик уговорил меня продать ему весь запас, а вы не опоздали? К послезавтра мы б как раз успели насобирать все заново. Но ви же сказали, что не спешите, так какая вам разница, где именно не спешить? Посмотрите, какой у нас тут свежий воздух, какая красивая и вкусная природа!
Исаак сорвал ближайшую ветку и принялся жевать ее с энтузиазмом козла.
Станислав знал, что авшуры исключительно плотоядная раса, но уличать его в обмане не стал – пусть мучается.
– Извините, Исаак, но я предпочитаю смотреть на договор, – непреклонно возразил капитан, не сомневаясь, что в случае подобной оплошности со стороны перевозчиков авшур безжалостно сожрал бы их с потрохами, а в случае крупной оплошности это даже не метафора. – В котором написано, что загрузка корабля будет произведена сразу после разгрузки, в день нашего прилета! И где ваша хваленая честность? Вчера вы соврали мне, что склад просто заперт на ночь!
– Покажите мне своими словами, где здесь ложь? – невинно округлил глаза авшур. – Склад таки был заперт, а за смолу на нем я ничего не говорил!
– Так нам улетать – или вы оплатите трехдневный простой? – После утренней встряски Станислав был зол и неумолим.
Но прищучить потомственного торговца оказалось не так-то просто.
– Капитан, я таки понял, почему ви такой недобрый! Ви сутки напролет сидите в ма-а-аленькой, – показал пальцами авшур, – каюте, думаете много важных мыслей, и желание об отпуске уже прямо кричит из каждой вашей морщины! Я не могу допустить, чтобы такой хороший человек имел такие страдания, поэтому наша фирма абсолютно бесплатно дарит вам трехдневный пеший тур по этим диким, но прекрасным местам! Опытный проводник, профессиональное снаряжение, ночлег в комфортабельных палатках под убаюкивающие звуки природы, экзотические плоды прямо с деревьев, масса незабываемых впечатлений! Гарантирую: ви так оздоровите свой вид и мозг, шо друзья вас не узнают и начнут заново просить у вас в долг!
– Да не хочу я никакого тура!
– Ой, а я бы сходила… – мечтательно протянула Полина из-за капитанской спины.
Станислав обернулся и обнаружил, что к нему незаметно стянулась вся команда, привлеченная спором, причем капитанское мнение разделяет только Дэн. Остальные предательски поблескивали глазами и шушукались.