6
от англ. imbalance — дисбаланс, диспропорция, — то, что нарушает относительное равенство шансов на победу или эффективность использования игровых приемов
7
Стимпак — стимуляционный пакет, Выполнен в виде обоймы, снаряженной инъекторами с различными метаболитами. Предназначен для автоматического оказания экстренной медицинской помощи в бою, при ранениях. Кроме прочего, содержит препараты, способные подавить страх, увеличить силу, повысить (на короткое время) скорость реакций.
8
Хилер — лекарь.
9
«И если часто повторять удары, хоть мал топор, но дуб могучий срубит.» (Шекспир)
10
Чрезмерное исцеление. В данном случае имеет крайне негативные последствия, — применение стимуляторов не проходит даром для организма.
11
Хэдшот — выстрел, попадание в голову (смертельное). От английского Headshot.
12
PvE — сокращение от Player vs Environment (игрок против окружающей среды).
13
НПС может пролежать в пещере сколько угодно, дожидаясь пока кто-то из игроков не возьмет задание и не выручит его.