Усобица

Обезь — пояс, опояска.

16

Бугай — безрукавая верхняя одежда на меху.

17

Хоз — козловая выделанная кожа, сафьян.

18

Огниво — поперечное железо у крыжа (рукояти) меча, сабли.

19

Пуговка — небольшой вырезок из толстой кожи, с дыркою или петлей посередине, в которую вкладывались, наконечником вниз булава, чекан, шестопер и пернач. Во время походов пуговка привешивалась к седлу с правой стороны.

20

Столпец — шелковый или нитяной шнур.

21

Кишень — карман.

22

Чембур — повод, идущий от удил узды, ремень.

23

Кошуля — заячья или овчинная шуба, покрытая крашениною или какой-либо иной недорогой тканью.

24

Зипун – тат. Зубун, узкая одежда наподобие кафтана, простиравшаяся несколько ниже поясницы, реже до колен.

25

Во времена, описываемые в книге, в монастырях предпочитали использовать «било» – деревянную или металлическую доску.

26

Дикуша — гречка.

27

Купчины монастырские – монахи, назначенные для ведения закупок и торговли.

28

Новокщен, новокрещен — крещеный в православие из мусульман или язычников.

29

Кичи-Мухаммед — фактически последний хан Золотой Орды в 1428 год и 1432–1459 годах, сын Тимур-Хана. Захватил власть в Золотой Орде у своего тезки. Чтобы избежать путаницы, прозвали предшествующего правителя Орды Улу-Мухаммед (то есть «старший Мухаммед»), а его конкурента Кичи-Мухаммед, то есть младший.

30

На Руси в это время уже произошли коренные изменения в восприятии татар.

31

Наезд — конный набег.

32

Хинови — подразумевается на врага, хотя в текстах термином «хинови» назвались половцы и вообще степные народы.

33

Витовт (1350 – 27 октября 1430) – великий князь Литовский с 1392 года. Сын Кейстута, племянник Ольгерда и двоюродный брат Ягайло. Князь Гродненский в 1370–1382 гг., Луцкий в 1387–1389 гг., Трокский в 1382–1413 гг. Провозглашённый король гуситов. Один из наиболее известных правителей Великого княжества Литовского, ещё при жизни прозванный Великим.

34

Свидригайло – великий князь Литовский (1430–1432). Сын Ольгерда от его второй жены, тверской княжны Ульяны, младший брат Ягайло. В 1432 году Свидригайло был свергнут с трона Сигизмундом Кейстутовичем. Однако Свидригайло получил поддержку части православных князей. В Полоцке в 1432 году он был посажен на «великое княжение русское». Началась гражданская война. В решающей битве у Вилькомира в 1435 году Свидригайло потерпел поражение. Также неудачными для него оказались военные столкновения 1437 и 1440 годов.

35