25
Шахад — территория, подвластная Повелителю.
26
Змеев день — праздник в честь сошествия Великого Змея.
27
Лэйдар — глава светской власти в городе. Что-то вроде мэра.
28
Шаера — хищное животное наподобие гиены.
29
Сафир — материал, блокирующий чары. От направленного заклинания, естественно, не спасет, но вполне оградит от наложенного на какой-то предмет. Также укрывает вещи от поисковых и сканирующих чар.
30
Гуран — двухкомпонентное дорожное покрытие, сродни асфальту.
31
Фасвар — горная порода, светящаяся в темноте. Используется для отделки зданий, а в измельченном виде — для светильников, освещения дорог и ландшафтного дизайна.
32
Лалии — цветущие лианы, бутоны которых раскрываются ночью.
Вы читаете Жена на полставки
