защебетала: — Твоя семья никогда не одобрит Байрона. А от вампирского князя они будут просто без ума!
Кэт посмотрела сначала на Байрона, потом на Ламонта и опять ему улыбнулась.
Златослава продолжила:
— Я думаю, даже твой брат, вечно всем недовольный и холодный как змея Александр, его одобрит!
Катерина снова посмотрела на обоих мужчин и улыбнулась вампиру. Только счастья в ее улыбке поубавилось. А Злата продолжала с не меньшим энтузиазмом:
— Да их даже сравнивать нельзя! Этот… этот… — Она замялась, пытаясь вспомнить, как же зовут этого трехтысячелетнего вампира.
На помощь пришел Ллевелис, подсказавший чисто машинально:
— Ламонт.
— Ламонт! — обрадовалась Злата и продолжила: — Так вот, Ламонт князь, а Байрон кто? Просто наемник…
— Капитан элитного отряда наемников! — раздраженно поправил кейтар.
— Я и говорю — наемник, — отмахнулась Златослава. — Ты представь, какая жизнь была бы у тебя с ним? Постоянные погони! Драки! Постоянно нужно кого-то спасать, ввязываться в опасные авантюры… Не жизнь, а сплошной адреналин. Ты была бы… как Анджелина Джоли в «Мистер и миссис Смит».
Лицо Катерины стало задумчивым.
— Но с Ламонтом этого не будет, — не останавливалась Злата. — У тебя будет размеренная, скучная… в смысле обустроенная жизнь тысяча триста сорок седьмой наложницы князя.
Кэт будто впервые увидела место, в котором оказалась, и посмотрела на Байрона чуть теплее. Ламонт, чувствуя, что жертва начинает ускользать, попытался что-то сказать. Но стоящая между ним и Катериной Злата ткнула его локтем в живот и с улыбкой, обведя широким жестом свиту Ламонта, продолжила:
— А посмотри на эти наряды! Будешь ходить всегда в одном и том же, и оно никогда не выйдет из моды! Правда здорово? — Но тут же притворно огорчилась: — Конечно, тебе придется избавиться от твоего шикарного загара…
Катерина внимала подруге, бросая на Ламонта взгляды, в которых было все меньше прежней влюбленности.
— …но нет худа без добра. Думаю, ты, даже бледная как моль, останешься симпатяжкой… Особенно на фоне Ламонта, у которого волосы уложены лучше, чем у тебя.
Катерина взяла в руки свой локон и посмотрела на него. Потом на волосы Ламонта, проверяя, действительно ли у него волосы выглядят лучше, чем у нее. Потом опять на свои. Опять на его.
— Злата! — наконец заговорила она. — Я поняла, что мне здесь не место…
— Правда?
— Правда?
— Правда? — друг за дружкой спросили Байрон, Ламонт и Ллевелис.
— Правда, — подтвердила Кэт. — Будет ужасно эгоистично с моей стороны бросить этот мир в тот момент, когда он так во мне нуждается.
— Что? — спросил архивампир, который был не в курсе о великой миссии случайно оказавшейся в его руках блондинки.
— Этот мир стонет под гнетом великого зла! — с готовностью принялась рассказывать Катерина.
— Давно? — обеспокоенно спросил вампир у Ллевелиса.
Тот лишь глаза к потолку возвел.
— Этот мир нуждается в герое! — патетично воскликнула Катерина. — И боги послали сюда меня! — Взгляд блондинки остановился на кейтаре. — О, Байрон… — Ее глаза увлажнились. — Я не знаю, что на меня нашло… Наверное, я была под каким-то заклятием… Простишь ли ты меня?
По ее щеке трогательно скатилась слезинка.
Байрон молча раскрыл ей объятия. Катерина с радостным визгом бросилась его целовать.
— Снимите себе номер! — крикнула Злата вслед удаляющейся парочке. — Или хотя бы до своей комнаты потерпите…
Тео рассмеялся и пошел следом за Байроном и Кэт. Ллевелис невольно улыбнулся, а Ламонт спросил:
— Как ты это сделала?
Злата фыркнула:
— Это же Катька! У меня это получилось бы, даже будь ты настоящим вампиром…
— Почему ты думаешь, что я не настоящий? — сузил глаза Ламонт.
— Во-первых, — устало вздохнула Злата, — у вампиров есть клыки…
Ламонт открыл рот и показал, как удлиняются его клыки. Вопреки ожиданиям девушку это не удивило.
— Да брось! — снова фыркнула она. — Тебе такие любой стоматолог поставить может.