Шмонать – обыскивать (сленг).
12
Дорожки – следы от уколов.
13
Джеф – иное название первитина.
14
Пять точек – доза для неподготовленного или ослабленного передозировкой организма, подразумевающая догонку без риска передозировки.
15
Слова из песни «Тебе будет легче» группы «Рабы Лампы».
16
Косячок – самокрутка или папироса с марихуаной (сленг).
17
Снаряд – шприц, заряженный наркотиком.
18
Баян – шприц.
19
Это не пройдет (исп.).
20
Хорошей поездки, господин ДеЛеон (фр.).
21
Живчик (исп.).
22
Где я, дьявол тебя дери? (исп.)
23
Как долго я здесь? (исп.)
24
Где пуля? (исп.)
25
Эй, парень! (исп.)
26
У меня есть деньги (исп.).
27
Сука! Вор! (исп.)
28
Грязная шлюха (фр.).
29
Опция в развлекательных заведениях, позволяющая за определенную плату заняться сексом с любым работником.
30
Шлюха (исп.).
31
Сука (исп.).
32
Спекулянт (исп.).
33
Привет, друг! (исп.)
34
Любовь – это яд (исп.).
35
Ты привез мне оружие? (фр.)
