– А разве это не так?
– А вы прочитайте.
– А можно?
– Конечно. Она ваша, делайте, что хотите.
Я открыл летопись и наткнулся на выведенные причудливыми вензелями незнакомые буквы.
– Я не знаю языка, уважаемый Райт.
Драконид оскалился в улыбке:
– Минутку, – и наложил на меня заклятие.
Свернув сообщение о том, что выучена письменность драконов, я вчитался:
«В год первый после Исхода, покинули мы стены третьего нашего замка и ушли на север, в горы. Здесь суровые зимы и совсем нет лета. Дети мрут, как мухи…»
Кхм. Дети не мрут, как мухи даже у людей, а уж у драконов… Ну, ладно, дальше…
«Самки скармливали умерших…»
Я дочитал абзац до конца и закрыл книгу.
– Это не драконий исход.
– Как понял? – кивнул драконид.
– Драконы никогда не ели друг друга. И у них не могут дети умирать, как мухи.
– Понятно, – разочарованно вздохнул Смотритель.
– Вы расстроены? Я ответил неправильно?
– Конечно. Где ты видел дракона, который бы писал книгу?
Я смутился, попробовав представить себе тушку дракона с книгой и пером.
– Это летопись нашего исхода, Нагибатель. История ошибок, потерь и смерти. Она будет полезна Састху, чтобы он знал, каково народу, покинувшему родные земли, и не гнал ваших вождей на поиски лучших мест.
– Я передам ему ваши слова, Райт.
– Не надо. Не говори ни ему, ни кому-либо еще про меня. Я всего лишь старый смотритель и не хочу принимать у себя новые делегации «просителей» мудрости.
Я невесело усмехнулся:
– Чтобы добиться вашей «аудиенции» мне пришлось убить больше сотни карликов и дроу, Райт. Не думаю, что желающих будет так уж много.
– Ах, да, а где твои друзья? – Смотритель удивленно огляделся. – Я никого не вижу.
– Я пришел один.
– Как один? – брови НПС взметнулись вверх. – Ты сам только что сказал, что пришлось убить сотню противников.
– Да, я справился сам.
– Не может быть! Пришедшие до тебя и требовавшие Летопись, под предводительством Жрицы Огня, сказали, что если я не отдам книгу им, то придут другие, сильнее и убьют меня! А любой из тех, кто был среди них, убил бы тебя одним ударом. Значит, кто-то должен был защитить тебя от тех, кем мне угрожали.
Ага, Юлька все-таки добралась сюда! Но летопись ей не дали!
– Я действительно пришел к подземелью замка с друзьями, и нам пришлось убить сорок… соратников Миледи, которую вы назвали Жрицей Огня. Но в подземелье спустился я один, мои друзья остались охранять вход.
Драконид вздохнул:
– Жаль. Один ты не справишься.
– С чем? – не понял я.
– С Королевой дроу и жрицами Ллосс.
– Это еще что за… – я сдержался.
– Это мое задание всем, ищущим знаний драконов. Убей королеву дроу. Убей жриц. Получишь Знания Драконов.
Я пару раз моргнул, осознавая. Ллосс – богиня обмана. Королева дроу – надо так понимать, это глава живущего здесь клана черноухих. Да не, это нереально. Ладно еще, скажем, жриц… Это, скорее всего, несколько обычных боссов со свитой из пауков, крыс или еще чего-нибудь похожего. Но Королева Дроу!? Это лучший маг в подземелье, охраняемый целой армией дроу, умеющих собирать собственные рейды! Пусть кривые, пусть с тупящими имитаторами, но рейды! Это практически нереально!
– Знания Драконов – это не Летопись Исхода, Смотритель? – поинтересовался я на всякий случай.