Играй и умри

2

The show must go on (англ.) – Шоу должно продолжаться. Песня группы «Queen».

3

АКС-74У – 5,45-мм автомат Калашникова складной укороченный – укороченная модификация автомата АК-74, разработан в конце 1970-х – начале 1980-х годов.

4

Stalker – выпускается как охотничий нож, в России сертифицирован как холодное оружие.

5

См. повесть А. и Б. Стругацких «Пикник на обочине».

6

У человека 12 пар ребер, всего 24.

7

«Ведьмин студень» («коллоидный газ») – некая текучая субстанция. Хорошо проникает сквозь любую органику, пластик, металл, бетон. Почти все, с чем реагирует, превращает опять же в «ведьмин студень». Единственным средством оказания помощи является немедленная ампутация пораженных конечностей. См. повесть А. и Б. Стругацких «Пикник на обочине».