Это начинало раздражать: он не больной, в конце концов!
– А поесть нет… у вас? – Язык заплетался и едва ворочался, но в общем и целом говорить так, чтобы быть понятым, получалось, и, кажется, неплохо.
– А ты, похоже, оттаиваешь, мальчик.
Слуга помог сесть. Дошел до своей сумы… сумки… рюкзака – да, кажется, это холщовое приспособление называется именно так – и достал еду. Как назывались панцирь с требухой внутри и квадрат преснятины, он не помнил. Да и не важно это было. Главное – вкусно и неголодно.
После еды его потянуло в сон. Однако стоило закрыть глаза, как его ударили по плечу.
– В Зоне нельзя спать. Особенно на открытом месте, как это.
Насчет просматриваемого места слуга оказался вполне прав. Он прислушался к себе, но никто не подбирался из-за угла, у лилового спрутика в подвале они тоже не вызывали интереса. Беспокоило только малиновое облако, но оно висело далеко – над лианами.
– Почему? – Хозяина не трогают ходячие и ползающие, а к стоящим он сам не подойдет.
– Зона – она такая… Подкрадется, когда меньше всего ожидать будешь. – Слуга усмехнулся. – Но ты, похоже, не беспокоишься на этот счет.
– Зона?.. – Он нахмурился.
Наверное, слуга имел в виду вон ту лужу? Она действительно умела подкрадываться. Но так казалось лишь потому, что двигалась медленно: глазом не уловить. Смотришь – стоит на месте. Зазевался – переместилась. Но это же можно заметить…
Кажется, последнее он умудрился произнести вслух. Потому что слуга вдруг посмотрел пристально и спросил:
– А ты можешь видеть?
– Конечно! – Что за дурацкие вопросы? Он даже оскорбился.
– И давно?
Он пожал плечами.
– Хорошо, – почему-то похвалил слуга.
Странно. Из-за разговора потерялась сосредоточенность, и он почти проглядел, как нахальный назгул вылез из пещеры и поцокал вниз по стене по направлению к слуге. У того, похоже, тоже подбор слов отнимал много сил. Не услышать стука маленьких лапок по камню – верх недальновидности!
– Назгул!
– Что?
– Подходит…
– Я пока понял лишь одно. Ты читал Толкина.
– Да отойдите же! – Он сам протянул руку, схватил опешившего от подобной фамильярности слугу и отшвырнул прочь. Это удалось довольно легко. Слуга был длинный, но не особенно тяжелый.
Он обернулся, выстрелил и, только когда тельце назгула рухнуло на асфальт, пробормотал:
– Паук… Куснет, и стану я… плесенью.
– Назгулы не кусают. Они забираются под одежду и пьют силы.
– Как клопы, – фыркнул слуга. – Надо же, стоило заявиться в новую Зону, чтобы обнаружить пауков, ставших клопами. За диссертацию сесть, что ли?.. Изучал я когда-то биологию в местном университете…
Слуга принялся нести какую-то околесицу. Похоже, говорить и мыслить одновременно у него не получалось, одно слово – плебей, низшее существо.
– Назгул, – наставительно повторил он.
– А хоббитов здесь, случаем, не водится? – спросил и усмехнулся снова.
– Водятся. В подвалах. Но они опасны для слуг, – заявил он с толикой гордости в голосе. Потому что знал тут очень много. В отличие от этого… человека. – Я не буду их показывать вам.
– Я для тебя слуга, значит?.. – Темные глаза опасно сощурились. – А ты тогда кто? Хозяин?..
Следовало кивнуть, но он промолчал и сжался. Под кожу словно заползло нечто неприятное и липкое, захотелось передернуть плечами и обнять колени. Кажется, он так и сделал, а потом посмотрел на человека и бросил:
– Денис. А Хозяином я стал бы, если б смог приманить тебя… вас.
– Приманить… значит. – Он никогда не думал, будто слуги умеют шипеть, словно шушары. Кстати, одна из таких свила гнездо прямо под полом. Как только настанет ночь, вылезет. – Я почти тебя пристрелил, если ты понимаешь, что это такое.
Он честно повертел головой.
– Хорошо. – Кажется, это не похвала, а любимое слово. – Кто еще здесь обитает? Конкретно в этом доме.
– Кощей, тараканище, шушара, назгул, архимаг, демон радуги, герцог…
– Ну и каша у тебя в голове… – прошептал слуга почти восхищенно. – Похоже, до катастрофы ты увлекался фэнтези. И это единственное, что у тебя
