Иезавель напряглась, это видно по затылку. Натан спрашивает себя, не зашел ли он слишком далеко.
— Мне очень жаль, я не то…
— Ты не понимаешь.
— Мне правда жаль, уверяю тебя.
Она раздраженно машет рукой.
— Я не собираюсь забирать своих дочерей…
— Тогда почему мы оказались на трассе, ведущей в Берлин?
— Я хочу их уничтожить.
— Убить родных дочерей?!
Глаза Иезавели превратились в два мутных окуляра, направленных на дорогу, где мелькают белые полосы.
— Я-то думал, речь идет о том, чтобы вырвать их из когтей Сахара.
Иезавель с силой давит на тормоз и въезжает на аварийную полосу. Через сотню метров «Мерседес» останавливается. Иезавель отстегивает ремень безопасности и хватает Натана за плечи.
— Это чудовища!
«Клоны».
— Это не мои дочери, а плоды долбаных генетических экспериментов, им от двух до пяти лет, они кишат нановирусами и дожидаются часа, когда технология разовьется настолько, что они смогут вылезти из своих резервуаров, вот что они такое.
«Не ее дочери».
— Я понял.
Образ Иезавели складывается все отчетливее — одновременно с паззлом, который Натан пытается собрать с октября прошлого года. Многочисленные потрясения, перекликаясь друг с другом, придают отражению в зеркале небывалую ясность. Погибли почти все, кого он любил и ценил. Александр, Бахия, Дени, Камилла.
«Мама».
Мари, должно быть, с ума сходит, беспокоится о них.
«Она даже не в курсе…»
Мари упадет в обморок, когда узнает.
Натан подбородком указывает на руль.
— До Берлина осталось около тысячи километров.
Иезавель слушает молча.
— Если нам повезет и будет хорошая погода, доберемся туда часов через десять.
В три или четыре часа утра.
— Я должен вернуться не позже, чем через два дня.
«Чтобы быть рядом с Мари».
Иезавель отвечает холодно:
— В любом случае, если мы не вернемся через два дня, будет слишком поздно.
Натан кивает, отстегивает ремень безопасности и перелезает на заднее сиденье.
«Поспать».
И добавляет, прежде чем лечь:
— Останови на следующей заправке — мне срочно нужно позвонить.
Сахар не мог предвидеть всего.
Уставившись на дорогу, наблюдаю, как мимо проплывают указатели, пока «Мерседес» пожирает километры. Доль, Безансон, немецкую границу